《猎狐犬最后的日子》016-020

0479 · 发表于 2005-4-1 19:58:19

英文原版索引地址：
http://www.gigaville.com/listcomic.php

翻译：0479

016——今夜无人入睡

017——惊醒梦中人

018——“心理”测试

译注1：《帕特里奇家庭》，美国音乐情景喜剧，讲述了一位单身母亲和她的五个孩子乘坐一辆五颜六色的巴士，到不同的地方演奏歌曲的故事。该剧自1970年起播放，直至1974年结束，四年期间共发行了10张唱片。

译注2：要看懂这幅，至少要看过010才可以。为了没看过的或健忘的战友，我准备了连接，010是其中的最后一幅：
http://www.metalgearcn.com/bbs/showthread.php?t=12356

019——自然反应

020——与狼共语

《猎狐犬最后的日子》（第一季）结束，忠心感谢大家长久以来的支持~

后续作品将在“同人区”发表。

（第一季）全集（001-020）已在“同人区”汇总发表，地址为：
http://www.mgcn.com/bbs/showthread.php?p=224785#post224785

再见~

模拟器 · 发表于 2005-4-1 20:16:59

果然是我第一个回帖~
誓言实现了~~~

模拟器 · 发表于 2005-4-1 20:17:31

章鱼还真是闲的厉害啊……

0479 · 发表于 2005-4-1 22:26:27

感谢模拟器的支持~

章鱼够损的……液体蛇要倒霉了XD

sniperwolf · 发表于 2005-4-1 22:41:51

哈哈 WOLF画的好夸张啊！！``拜托好乖点嘛？OK？

0479 · 发表于 2005-4-2 21:31:33

不觉得啊，酷酷的，这才是wolf嘛~

蝙蝠侠 · 发表于 2005-4-3 22:42:45

我终于明白了章鱼为什么会是猎狐犬的第一位烈士了……

支持04，谢谢！

SS109 · 发表于 2005-4-4 01:27:50

有意思，支持0479！等更新。

�� · 发表于 2005-4-4 06:38:12

很不错的翻译嘛！

模拟器 · 发表于 2005-4-4 17:03:14

我想知道假LS说螳螂的妈妈是个虾米~（他妈是难产死的这个……）

theundead · 发表于 2005-4-8 00:49:55

(^o^)

0479 · 发表于 2005-4-10 21:46:26

更新至017~

好久不见UD了：）

模拟器 · 发表于 2005-4-10 21:49:17

经科学研究发现——裸奔可以长个子……

此时真的螳螂呢？？？

theundead · 发表于 2005-4-12 18:00:28

小液终于反应过来了.

theundead · 发表于 2005-4-12 18:02:44

0479好久不见!

UD近一段时间很郁闷…不过最艰难的时候已经过去了…Anyway, 0479的译作总能让人Happy起来.继续支持!

0479 · 发表于 2005-4-13 21:47:34

To: UD

04最近也很郁闷，不过咱们要尽量让自己开心起来，虽说“人生不如意事，十常八九”，我们也要尽量“常想一二，不思八九” ：）

04看过下面两个网页后，觉得心情平静了许多，希望UD看过后也会舒服一些~

[url="http://mrmom.amaonline.com/poems/I'velearned.htm"]http://mrmom.amaonline.com/poems/I'velearned.htm[/url]

http://www.robinsweb.com/inspiration/learned.html
（这个大多数是外国网友自己发表上去的，生活气息更浓。UD还可以发表自己的感受，用户名和密码在页面底部，发完后返回刷新即可在“Add yours here... ”下面看到，04已经发过一则了^^）

看看就好~

0479 · 发表于 2005-4-15 20:09:59

更新至018~

模拟器 · 发表于 2005-4-15 20:44:43

BT的洁癖啊……

godshymen · 发表于 2005-4-15 20:58:53

我似乎不怎么明白呀~

theundead · 发表于 2005-4-15 22:14:56

哼哼哼,果然还是左轮聪明...
0479, 那个网站真不错,谢哦!

夜神の月 · 发表于 2005-4-19 09:03:10

~~~~~~~~~~~~~~~~~口水，收下了
谢谢0479~~$~

蝙蝠侠 · 发表于 2005-4-19 17:26:05

更新了，支持04！

0479 · 发表于 2005-4-20 20:31:10

更新至019

真心感谢大伙的支持~

模拟器 · 发表于 2005-4-20 20:48:21

来了~~~

螳螂不愧是我最欣赏的Boss啊……

模拟器 · 发表于 2005-4-20 21:16:02

另~~~

记忆中螳螂似乎没有“发电”的功能啊……

可以发火（但也只是幻觉而已~）~

盼解答……

账号		自动登录	找回密码
密码			注册