MGS4中ＳＮＡＫＥ开始乱杀无辜了．．

抴走_风 · 发表于 2006-9-27 22:10:46

如题　　似乎只有ＢＢ才这么做惃？一反常态的用刀之前讨论就不提了　不过这次ＳＮＡＫＥ真的是杀人如麻了啃～预告片中明明可以不杀的ＰＭＣ　ＳＮＡＫＥ都要在背后．．

朋友b · 发表于 2006-9-27 22:19:36

BB才會這樣做.......我看是SS才會這樣做吧.....還有....SNAKE何時用刀....我忘了~~

megacobra · 发表于 2006-9-27 22:25:39

SS手里拿的不叫刀，叫匕首。

Kissingrose · 发表于 2006-9-27 22:29:55

survive knive...生存用刀
如果是生存用匕首的话,就是survive dagger了...

Temjin · 发表于 2006-9-27 22:46:05

只不过是演示嘛，到时SS是不是屠夫还是看玩家。

Macro · 发表于 2006-9-27 22:49:36

你要是冲着BIGBOSS评价去那SNAKE也就得收敛了－－－－

当然要是想要SHARK称号的话－－－－

dyshadow · 发表于 2006-9-28 09:59:15

Kissingrose]survive knive...生存用刀
如果是生存用匕首的话,就是survive dagger了...

KNIFE是小刀啃,可以翻译成匕首的不一定要翻译成DAGGER.
中文的"刀"对应于E文可以有的种翻译了.
falchion reamer sword knife都可以翻译成刀

Snake01 · 发表于 2006-9-28 10:25:32

杀人只是为了展示
小岛在MGS4里强化了战斗

fox164511 · 发表于 2006-9-28 10:42:57

正式版没有出来之前，任何事情都有可能的！

梦幻のFF · 发表于 2006-9-28 13:37:47

演示片段

账号		自动登录	找回密码
密码			注册