[谣言工厂]MGS4美版配音演员重大改动？

0479 · 发表于 2007-4-10 13:25:08

MGCN.com/bbs独家
0479编写
（转载请保留以上信息）

总部之前报道过：
MGS4将有更多知名演员来完成配音工作；
KONAMI也公布了MGS4部分英文配音人员的名单（均为原班人马）：
David Hayter – Solid Snake
Quinton Flynn - Raiden
Paul Eiding – Roy Campbell
Christopher Randolph – Hal “Otacon” Emmerich

最近有消息指出：
MGS4美版配音演员阵容将发生重大改动。
很可能是系列中某回归角色不再由原有演员来配音，
而是改由某知名影星/配音演员来为其配音。

在E3上可能公布的MGS4第一支英文预告片中，
我们也许就会听到这个声音。

bbbbbb2 · 发表于 2007-4-10 16:33:46

只希望SS和LO不换就可以,ROY和OTACON不换也不错

0479 · 发表于 2007-4-10 17:52:44

我可不希望naomi和meryl被换掉
还有美玲

看看tts就知道了= =

theundead · 发表于 2007-4-11 11:24:32

美玲换换也好。一个在美国长大的小孩子说英语怎么会带有那么重的口音？

uuddlrlrba · 发表于 2007-4-13 00:58:27

Ocelot和Liquid都不要換好了!

宇多田光 · 发表于 2007-4-13 06:57:12

还是原班人马比较亲切点啊~~

蝙蝠侠 · 发表于 2007-4-13 18:38:10

换人？似乎还是应该支持一下的，也许新人更合适角色。

karas · 发表于 2007-4-17 15:44:07

只要不换HYTER怎样都可以

ERS123 · 发表于 2007-5-8 20:46:42

厄，有David Hayter就行了

Macro · 发表于 2007-5-8 21:42:48

只要不换LIQUID的CAM就行

不过似乎从目前来看LS是最有可能换人的一个……

宫小路·utmost · 发表于 2007-5-8 23:42:51

只要日版配音不换就好，美版换就换吧－－

no250 · 发表于 2007-5-10 21:29:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

0479 · 发表于 2007-5-10 21:43:22

回ls
有，跟美版一样的配音
不同字幕

不过似乎mgs1有法文配音版

breadabo · 发表于 2007-5-11 11:43:16

谁换不换都无所谓，拜托把美版雷电配音的那个娘娘腔换掉吧！！

0479 · 发表于 2007-5-11 19:44:47

Quinton Flynn 上次那么配可能也是因为角色需要吧
估计是lost in translation了

配音演员的声音有很大弹性的吧

radiator · 发表于 2007-5-13 18:56:09

观望吧只期待美版这个游戏不太习惯日文发音

Ray · 发表于 2007-5-30 12:04:49

[quote=no250;415466]其实一直想问：MGS有没有欧版？
如果有的话，其中英文部分是采用英式发音么？[/quote]

貌似mgs1欧版有德、法、意、西语种，全部有相应的配音

至少德语配音和法语配音是确定的，而且德语众声优的声线听上去也还不错
6个配音演员成全了人设中精通6国语言的阿蛇。。。

Ray · 发表于 2007-5-30 12:05:38

[quote=breadabo;415557]谁换不换都无所谓，拜托把美版雷电配音的那个娘娘腔换掉吧！！[/quote]

打飞大伯。。。我很有点怀念小电电的声音呢。。。

Snake01 · 发表于 2007-5-30 21:44:39

[quote=theundead;412191]美玲换换也好。一个在美国长大的小孩子说英语怎么会带有那么重的口音？[/quote]确实别扭，配音的把假口音去掉即可

0479 · 发表于 2007-6-2 23:11:24

[quote=Snake01;416543]确实别扭，配音的把假口音去掉即可[/quote]

那不成了tts？~

红花缅栀 · 发表于 2007-7-24 17:44:31

[quote=Ray;416449]打飞大伯。。。我很有点怀念小电电的声音呢。。。[/quote]

还是没换啊，獴猫配的，预告里“i just don't fear death”黑暗得有点假……

solidvolotion · 发表于 2007-7-24 20:41:04

我倒是想换一换snake那磁性的声线，大家觉得菲舍尔德配音如何？

lin3756 · 发表于 2007-7-24 22:02:32

没听说过.........

la li lu le lo · 发表于 2007-7-24 22:09:57

FISHER的配音虽然很好,但不适合SNAKE的角色特点

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

no250 no250 当前离线积分 0 IP卡狗仔卡	发表于 2007-5-10 21:29:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
no250 no250 当前离线积分 0 IP卡狗仔卡
	回复赞踩使用道具举报显身卡

[谣言工厂]MGS4美版配音演员重大改动？

浏览过的版块