非常有爱的EVA同人

Macro

汉化作者＊emmerMK2

作者的话＊

其實retake的中文化還是做的蠻快的。。。。
讓快累死的我先廢話2句＊
～～～～～～～～～～～～～
開始的時候是因為看百度那個中文版實在是難以忍受，
先不說圖修的很糙（的確VERY糙。。。。
單是翻譯錯誤就很囧（居然后這種對白>>綾波＊這是美里的梳子么？
萬惡的和諧馬賽克更是官逼民反！！（其實惃retake當工口看會失望的。。。。
然后找來未和諧的E版，掃了一遍之后淊流滿面。。。。
所以決定自己來修個自娛自樂的中文版 >_<
就像剛才說的，目的是自娛自樂
翻譯的就很銨便。。。其中也免不了有很的漏洞
有些對白也是根擊自己的興趣，任性地潤色了一點。。。
再就是因為經歷了日>英>中，這兩道翻譯過程，對白差異是不可避免
雖然已經盡力不跟原文產生大的誤差，
無奈在下也不是什么外語達人，潤色大師，個人水平還是有限

各位要是對在下的翻譯不滿意，請罵輕一點。。。。
在這里先sorry一個。。。=_=
要是覺得還能勉強看下去，那真是不勝榮幸。。。。

最后感謝realolin兄，dxx，marco，借個我這個馬甲的那誰
和所有在屏幕前看完了在下胡鬧的您
～～～～～～～～～～～～

卷3中文化 BY realolin（大謝～
其余中文化 BY emmer（就是我了，可惜詞di忘記密碼鳥。。。我very紗布

～～～～～～～～～～～～

下載地址＊(下載有問題請參時說明)
卷1(電信mo)＊http://pickup.mofile.com/7735414214613871
卷1(shareBIG)＊http://www.sharebig.com/d/sncpbiocj/0bSrGAG46D65C800B/1.rar.htm

卷2(電信mo)＊http://pickup.mofile.com/7910790684034375
卷2(shareBIG)＊http://www.sharebig.com/d/sfgbjnicm/0eA2FD746D6B0E10E/2.rar.htm

卷3-七(shareBIG)＊http://cob22.sharebig.com/d/svpivnkgj/0qIBil346D646B60C/3-1.rar.htm
卷3-下(shareBIG)＊http://www.sharebig.com/d/smmtqytmm/03XqOiF46D64FD90B/3-2.rar.htm

卷4(電信mo)＊http://pickup.mofile.com/6452652879469300
卷4(shareBIG)＊http://www.sharebig.com/d/sehmqmtjm/03P2c1H46D65CB40A/4.rar.htm

卷5(shareBIG)＊http://www.sharebig.com/d/sntxvwkpl/0Bn10wA46D651AA0B/5.rar.htm

卷6(filesend)＊http://www.filesend.net/download.php?f=dcef114198f650ee6ed2adf3bd0ac3c2
卷6分流(感謝msaka )＊http://www.91files.com/?P1OJYIXD232X7RH68JK0




在线＊

http://photo.163.com/photos/for_ayu/

密碼＊olin

godshymen

就同人作品而言这个画风算是相当的细腻的了

就楼主发的帖子而言这个帖子的标题算是相当正常的了

andant

那啥，木有爱的人路过

伃頭snake

[quote=andant;435722]那啥，木有爱的人路过[/quote]
.

Snake01

专上水平

Cloudia

说实话...光看LZ的那几张图...偶就知道这个同人要向18N发展了...

sse

宅男也能有女朋友?不相信........-_-#

0479

我以为是葛城

theundead

哦...以为是MGS4老奶奶
似乎只对粽子美人有印象...

新兵雷电

哈~我虽然对明日香不感冒……但还是很感动……
再说一句……今天心情不好……看了这个好的了……谢谢！
PS＊你不介意我转载吧？我会注名原作者的……