MGS官方年表完全版

zy3618 · 发表于 2008-3-29 02:29:17

转载请著名出处和作者[/SIZE]
根据官方20周年官网给出的年表翻译的
希望能移置资料区
[/SIZE]
内容在附件里[/SIZE]

godshymen · 发表于 2008-3-29 08:00:52

好东西啃~楼主和04辛苦了！！！！！

我觉得可以再楼下加一条“2008 北京那啥

zy3618 · 发表于 2008-3-29 12:50:38

和小岛去讲[s:17]

Temjin · 发表于 2008-3-29 15:39:34

为什么少了些MGS3结尾的内容
如＊1970
　　The United States accumulates the remainder of the Legacy. The US branch of "

hilosophers" changes its name to the "

atriots."
　　1970年
　　美国累积了剩下的“遗产”，“哲学家”在美国的分支改名为“爱国者”。
这事对MGS史应该是件大事啃。

zy3618 · 发表于 2008-3-29 17:45:07

20th七的年表里没有所以没加之所以放出附件形式就是方便大家自己修改

snake122 · 发表于 2008-3-29 18:24:49

这个啃，我倒是也翻译过一份

20周年纪念里的这个还有很大补充的空间

The Sorrow · 发表于 2008-3-29 21:53:45

为何真的译成了金属齿轮....

0479 · 发表于 2008-3-30 14:39:25

支持下
有时间仔细看看

蝙蝠侠 · 发表于 2008-4-10 19:39:51

感谢楼主！大力支持！

雇兵 · 发表于 2008-4-12 22:24:16

十分感谢楼主啃～收藏了！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册