找回密码
 注册
搜索
查看: 3774|回复: 32

《合金装备4》全程中文剧情视频日语发音!

[复制链接]
发表于 2008-8-16 11:32:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://www.goingamer.com/main2/mgs4-25.html

由于受不鸟娘娘腔式的英语发音,我特找来了大冢明夫的日语发音视频。

不过想要下高清版的还要刷帖拿积分,这有点不厚道。
发表于 2008-8-16 11:42:40 | 显示全部楼层
娘娘腔式的英语发音


你等着被喷吧
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 12:02:41 | 显示全部楼层
大卫本来就是娘娘腔
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 12:21:33 | 显示全部楼层
我以为OTACON的配音才是娘娘腔
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 12:33:55 | 显示全部楼层
还是等总部的吧,画面差,翻译文字居然出现在画面上部。加上沙沙的杂声。简直受罪。
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 14:31:56 | 显示全部楼层
虽然支持大冢,不过还是等总部的好
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 15:07:49 | 显示全部楼层
不觉得娘娘腔~
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 15:54:11 | 显示全部楼层
“娘娘腔式的英语发音"?!

lz你知不知道这是什么地方?!大卫海特的声音我们从一

代一直听到四代,按你的意思,我们这帮喜欢英语配音的战

友就是一群娘娘腔控呗?一直控十年?!

lz纯是找喷.....快改改吧,一会更猛的战友们就要上线了...

回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 16:13:49 | 显示全部楼层
9年前1代完全版开始 听david的声音。。。。。。就这样成了娘娘腔。。。。。。
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 16:23:26 | 显示全部楼层
我不否定大冢明夫的声音,但以MGS的世界观,一群老美说

着日语,听着就是不舒服....
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 16:53:04 | 显示全部楼层
我不否定大冢明夫的声音,但以MGS的世界观,一群老美说

着日语,听着就是不舒服....
同意!
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 17:42:16 | 显示全部楼层
当年生化1也出了日语发音版,感觉不搭调。
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 17:53:16 | 显示全部楼层
日本人的脸哪怕配音是英语都有一种好莱坞大片的感觉。
美国人的脸就算是大片配音是日语怎么看都是看动画片。
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 19:27:43 | 显示全部楼层
同意楼上,看剧情听日语配音确实有看动画片的感觉,毕竟日本动画比日本电影出名······················
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 19:34:39 | 显示全部楼层
还不如土豆上的那个日文版呢
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 19:48:37 | 显示全部楼层
喜欢大冢的巴特,SNAKE还是留给HAYTER吧,听习惯了
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 22:03:50 | 显示全部楼层
LZ注意你的用语,个人不喜欢可以表达,但是不要一棒打死!
有人喜欢日语发音,而有人喜欢英语发音,这个是很正常的,但不要说出具有攻击性的语言!
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 22:42:46 | 显示全部楼层
LZ做人不要太国足了……

怀特低沉的嗓音竟然还娘娘腔……
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-16 23:46:56 | 显示全部楼层
[quote=tomzmy;487144]我不否定大冢明夫的声音,但以MGS的世界观,一群老美说

着日语,听着就是不舒服....
[/quote]
非常赞同!
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-17 00:03:17 | 显示全部楼层
何必呢 大卫和大冢都是很卖力演出的 萝卜青菜各有所好 的确个人倾向于美式游戏用英语配音 认为 两个snake的声优的声音都很性感
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-17 00:23:26 | 显示全部楼层
日语跟英语配音其实各有长短,日语配音比较有特色,而且还有声优这一明星效应,而英语配音则有很好的协调性,例如剧情当中非美国籍的角色都带有其当地的口音,所以历代MGS我都是两个版本都入手的。
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-17 03:22:15 | 显示全部楼层
相当BC的个人意见了
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-17 03:53:15 | 显示全部楼层
看英文就当练英语好了...
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2008-8-17 08:43:10 | 显示全部楼层
应该习惯的原因 从一到三代全部听的英文配音 再说   
一群老美说着日语,听着本来就不舒服....
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-17 11:46:09 | 显示全部楼层
[quote=tomzmy;487133]“娘娘腔式的英语发音"?!

lz你知不知道这是什么地方?!大卫海特的声音我们从一

代一直听到四代,按你的意思,我们这帮喜欢英语配音的战

友就是一群娘娘腔控呗?一直控十年?!

lz纯是找喷.....快改改吧,一会更猛的战友们就要上线了...

[/quote]
哦?这是什么地方?知不知道MGS系列是日本人做的?
你省省吧,我来MGCN这么多年,这种见过太多了。怎么一见日英配音就有要喷的X呢……
回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|MGCN谍海游龙

GMT+8, 2026-11-13 14:02 , Processed in 0.043885 second(s), 5 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X5.0

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表