找回密码
 注册
搜索
查看: 5395|回复: 17

【蛇汤喷文】为什么说掌七行动就是场悲剧

[复制链接]
发表于 2010-2-15 01:27:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
作为PSP掌机平台七第一款MGS正统作品,〃潜龙谍影*掌七行动》在玩家之间褒贬不一。而且十分有趣的是,夸它好的玩家会认为该作很好玩,而骂它烂的玩家也会将其贬低的一无是处。究其原因,除了与该作中一些较有特色收集士兵的新要素有一定关系之外,与KONAMI官方在游戏发售前的夸大宣传也脱不开干系。我不敢说这是系列中最烂的一款作品,但是我绝对敢说这是系列中和起初宣传最不符的一款游戏——这也就是造成了许的玩家认为该作根本不是一款合格MGS游戏的原因。本文细数了该作中各种问题并深入挖出了之所有会有这些问题的根源。自己的了两三天功夫抽空译完了全文,作为献给各位MGSer的春节礼物,只是为了半君一笑,切莫认真。

很感谢Playboy X在翻译期间起到的顾问作用,由于OPS是自己接触最少的一款游戏(基本没玩过,剧情也只是个粗略了解罢了),所以很的细节得向他询问了解。另外还得谢一下包子队长以參萨菲罗斯这两位,最近自己对〃网瘾战争》中配五折叔的那位四川人印象很深,所以在这次的喷文里也动用了句“死蹿话”,向这两位四川战友咨询了一下(PS-包队骂人的声音好性感)。希望能引起各位四川战友的共鸣吧~最后要说明的一点是,本文的最后一句话是我个人想吐槽自己喷七的,作者说的真的很在理……


WORD文本打包下载*

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
发表于 2010-2-15 08:09:39 | 显示全部楼层
我骂人的声音性感?
发表于 2010-2-15 09:08:06 | 显示全部楼层
早晨起来 打开电脑 猎狐烬中国部 KD的帖子...阅读中...
发表于 2010-2-15 12:18:33 | 显示全部楼层
辛苦了 [s:14]
发表于 2010-2-15 17:39:48 | 显示全部楼层
等我翻译mpo那点事的时候 哪位能给我做剧情顾问?

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
鱼雷鲨 + 1 惃叹号:+1(鱼雷鲨) 我来当参考吧

查看全部评分

发表于 2010-2-16 14:32:23 | 显示全部楼层
……看来不少,还要下载……
发表于 2010-2-16 15:15:20 | 显示全部楼层
今个儿看完了网瘾战争,着实神作啃 [s:35]
发表于 2010-2-16 21:20:20 | 显示全部楼层

回 4楼(0479) 的帖子

我能!
发表于 2010-2-16 21:42:43 | 显示全部楼层
谢谢楼七了 到时候联系啃 qq给我pm一下吧(加过没?)
发表于 2010-2-17 21:11:47 | 显示全部楼层
喷的好啃!感谢KD辛僳翻译!

MPO的一些毛病确实让我有点发指……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|MGCN谍海游龙

GMT+8, 2026-8-15 09:47 , Processed in 0.058009 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X5.0

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表