关于最终战前对话中的一个新/旧名词（剧透）

Kissdreams · 发表于 2010-5-3 13:12:27

Paz在僫持Zeke机体前对Big Boss说了一大通话，大致是在分析Big Boss和Zero之所以殃途的原因。文中并没有直接提參Zero，而是用“Cipher”来指代。

“There's no \"happily ever after\" waiting for you at the end, unless...You obey the will of the cipher! ”
“Cipher will gather all information, watching over the world and guiding the will of its people……”
“Cipher thought of something different. Cipher's going to control guns. ”

KD去查证了一下该词的意义，小岛秀夫再次玩了惃文字游戏＊

1.Cypher也许大家很熟悉，MGS系列经常使用的圆盘烶无人侦察机。MGSPW中也出现了类似的无人兵器。
2.Cypher为Cipher的英式英语写法，其意义有两个＊一是（计算机）代码、二是零。
3.注意，Zero是英国人。Cypher这一名字很有可能是食蛇者任务之后其自称自己的新代号。
4.至此，MGS系列从2代开始出场的Cypher也有了新的意味在里头。

Paz背后势力——爱国者确定。

鱼雷鲨 · 发表于 2010-5-3 13:39:57

好！收入辞典！

k2000ghm · 发表于 2010-5-3 13:51:55

感觉很混乱，还要找时间梳理梳理

Leon·Snake · 发表于 2010-5-3 15:17:40

没看懂 [s:26][s:26][s:26]

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-3 20:26:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

蝙蝠侠 · 发表于 2010-5-3 20:33:30

MGS系列的终极BOSS——Zero，可惜干掉他的不是玩家……

Deoxy57 · 发表于 2010-5-3 23:10:56

赞考证帝！

rx178mk2 · 发表于 2010-5-4 17:36:42

这都能想到也太牛了，还有我被剧透了。

Snake01 · 发表于 2010-5-4 17:45:05

嗯，小岛这个英语盲喜欢这套

蝙蝠侠 · 发表于 2010-5-4 20:48:08

引用第8楼Snake01于2010-5-4 17:45发表的:
嗯，小岛这个英语盲喜欢这套

一词的义，以后直接七牛津英汉词典伺候好了……

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

结晶牛胰岛该用户已被删除	发表于 2010-5-3 20:26:38 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
结晶牛胰岛该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡

关于最终战前对话中的一个新/旧名词（剧透）

浏览过的版块