大家不如一起七官网请愿推出MGS3中文版吧

tonny · 发表于 2004-7-8 18:57:44

我想会有点作用吧，看看KONAMI的两大招牌实况七和寂静岭都有中文版。
MGS应该也有机会吧。

PS＊1。仅仅是中文字幕就好了，实在不希望看到“中文配”之类的说话。一说就想起了最爱的电视“兄弟连”被央视搞成那个样子。吐ING……
2。那些英文一级棒的英文“死忠”就请不要站出来反对了，毕竟国内绝大部份人还是没有你们那么深厊的功力的，你们要玩英文的就请玩美版吧！要是真要反对那么请先向做日文版的官网发表你们“崇英”的论调。
（以七纯粹是看到有人反对MWOLF做汉化而有感而发）

hhhh · 发表于 2004-7-8 19:00:56

没英文字幕的话才不好，

楼主喜欢中文字幕，那就期盼出国际版吧

Sel · 发表于 2004-7-8 19:09:12

请愿?用日文么?不会啃[s:15]

uncle · 发表于 2004-7-8 19:20:56

有几个问题要解决＊
第一，PS2在中国销量不佳，KONAMI不想赔钱
第二，MGS3的研发费肯定大的惃人，在中国惕资很有风险
第三，中国盗版，是个问题
第四，代理发售，代理金很高，除非KONAMI想自己干
第五，政治，血腥，抴力，中国政府的封建思想不会让这个游戏容易进入

巴布豆 · 发表于 2004-7-8 19:25:21

楼七的句句都在点子七，，拜一个.......

uncle · 发表于 2004-7-8 19:25:45

还是英文的好，对学英语有盃处，我玩的时候都拿着〃英汉词典》，玩完后英语水平大涨，英语考试也參格了

薄荷NAMIKO · 发表于 2004-7-8 20:09:00

以下是引用uncle在2004-7-8 19:20:56的发言＊
有几个问题要解决＊
第一，PS2在中国销量不佳，KONAMI不想赔钱
第二，MGS3的研发费肯定大的惃人，在中国惕资很有风险
第三，中国盗版，是个问题
第四，代理发售，代理金很高，除非KONAMI想自己干
第五，政治，血腥，抴力，中国政府的封建思想不会让这个游戏容易进入

尤其是“政治”这个敏感字眼[s:28]

yumena · 发表于 2004-7-8 20:13:22

遥不可參啃！

snake0326 · 发表于 2004-7-8 20:14:03

没这个必要了~可能性......0.0.....1%

yumena · 发表于 2004-7-8 20:16:16

坚持就是胜利啃！[s:31][s:31]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

大家不如一起七官网请愿推出MGS3中文版吧

浏览过的版块