关于MGSV里Big Boss的新配音演员，我觉得换的也有道理

jtr123212

首先要说，David Hayter的声音在我心目中是绝对的Solid Snake的声音。
但MGSV里是Big Boss。

有人说既然是克隆体，声音肯定和本体一样，所以Big Boss用Solid Snake的声音无可厚非。
但是，其实从MGS1到MGS2，各个克隆体之间的嗓音都是不一样的。Liquid有自己的声音，Solidus有自己的声音，而且几乎和Solid没有相似之处。

而且同一个人的嗓音在他的不同年龄段会产生变化，而且不同的生活经历、不同的创伤都会导致嗓音的区别。我觉得，MGSV里的Big Boss已经到了中年，再用David Hayter的相对年轻的声音我个人觉得不太合适。其实我觉得在和平行者里David Hayter的声音已经和Big Boss的人物性格有违和感了。但在MGS3里，还相对懵懂的Big Boss用David Hayter的声音就非常合适。

其实我觉得这次换的演员的声线是经过考虑的，他的声线我觉得非常微妙的融合了之前几个角色的特点，大家回想一下MGS2里Solidus的嗓音（Solidus相对Solid和Liquid相对衰老一些），再回想一下MGS4 结局时Big Boss现身对Solid Snake解密的时候的嗓音"Let it go, my son. Or should I call you, brother?"，我在看到Phantom Pain的预告片的时候听到Big Boss中年的新嗓音，瞬间就想到了MGS4里的老年Big Boss，我觉得太传神了，新演员的声音就是Solid Snake的配音David Hayter和老Big Boss的配音Richard Doyle的中间过渡形态，我认为现在的配音演员Kiefer Sutherland使用这个嗓音之前是仔细研究过前两者的嗓音的。可以理解为，Big Boss在经历了这么多之后，不管是身体还是心态都已经变得沧桑。个人认为非常合适。

但如果以后还有MGS作品出现Solid Snake，如果还不是David Hayter配音的话我会很反对的。

另外吐槽一下，所谓的“新人”，Kiefer Sutherland，其实在演艺界完全不是新人，他比David Hayter大牌，是美剧24小时的主角。。。

willdunz

不换不行了 这代比较黑暗 hayter那声音要是放进来肯定会违和  kiefer我想听听他在TPP的表现所以目前不持意见
可是配角配音水平呵呵 kaz在直升机上的那几句台词太弱了 我第二次玩的时候听了想笑  

其实我对小岛换人没什么意见 主要是他处理事的方式真心不厚道  hayter为了这系列工作10多年了 没有功劳也就苦劳吧 不用人家了就一脚踢开连句话都不说？  

我估计TPP的最后会连上MG的剧情 SOLID SNAKE会潜入南非的OUTER HEAVEN 配音是hayter, BIG BOSS（kiefer）在无线电中和他说 “开始intrude N313行动”

sortxl

KAZ的美版配音比PW已经有进步了，但依旧不给力，这次还没听日版的杉田就感觉出差距，飞机上那段真的有在怒吼吗？

Kissdreams

同意LZ，BB的声音的确不适合大卫来配，完全没有恶的感觉。作为年轻与老年声音的过渡Kiefer Sutherland这次配的非常优秀。GZ开场BB第一句台词“She servived?”就让我觉得这次找对人了。

以及，同样非常希望再次看到大卫配的SS。

bjc_sp

David Hayter最出色的是MGS1，其后的配音我都不喜欢。MGS1是真正用他本身的中低声线，精妙无比。从MGS2开始他就试图搞出一种挤压嗓子，漫画式的配音，反而没感觉。

Kissdreams

我倒是觉得2代的SS最有味道……尤其是ENDING画面的那段独白，赞爆了……
1代SS的确给人的感觉很真

sortxl

SS本身就是一种半神的存在，所以需要David Hayter这种“做作”的声音才能凸显，2代SS配音历代最高……
BB更接近真人，其实3代的BB配的很不错，劝阻Eva放过山猫的那句he is just a kid绝赞

mgs3

小岛同学绝对隐藏了什么重大秘密，GZ日版还是英文发音，大冢明夫又是tpp的cv，大大的阴谋

pliskin1222

作为主角和配角都不为日本人的游戏，配音为英文让我更适应，就像看电影，就算是去电影院看过一遍，但是我还是会在高清出来后再看一遍原音版来听下原版的声音。
但是MGS系列的最大弱点就是英文版的配音演员的感情投入不如日文版的配音演员那么深。导致日版还是美版配音好，这个问题成为大部分MGSFANS争论不休的问题。
个人意见，日版配音的风格和效果我更喜欢，明显能感觉到不同人物的性格和不通场景下说话时的感情，而英文版的配音没有让我产生这种感觉，大部分时间都是让我感觉是像学生朗诵课文。。。

MGS3最后对阵The Boss前，她的一大段陈述和开战前的那几句话，日版相对比就比美版感觉好多了。

历代最让我失望的配音就是4里面大卫配音的OLD SNAKE，声音做作。倒是一代的SS和LS的英文配音不错。

pliskin1222

应该错了吧？太久了也忘记了。反正不是KID。

sortxl

好像是错了，貌似是he's still young

y2j1987

鲍小强的声线确实听着挺惊艳的，但是一听到他声音我是满脑子的24小时即时感

The Sorrow

2代solidus日版的配音同样是大塚明夫

就得是大塚为什么你们就是不懂！！！

顽蛇

我觉得日本CV更有情感投入吧

segafuture

但是日版还是大冢明夫我觉得就有点说不过去了。可能是大卫和小岛他们有什么争执了吧？或者又想起来之前的寂静岭2HD貌似也换了James的配音。
其实我和前几位不同观点，我觉得4的old snake大卫陪的很好，有那种年纪大的沧桑感，日版大冢明夫感觉还是那种热血中年大叔的感觉。此外我喜欢英版的原因就是有很多人物的背景设定里不同口音的英语可以显示出人物的背景。
另外PW的配音日版真心赞啊！杉田智和的米勒完全秒杀英语版的！大冢明夫也非常的有气势。
现在我都感觉big boss=大冢明夫，solid snake=大卫海特了

metallichead

换配音的解释是V需要面部动作捕捉，需要演技。鲍小强正合适，Hayter就不行了……
不过还是希望下一部作品有SS出现时还是Hayter来配