MGS全系列中文+英文剧本/台词下载【08.9.19更新】

0479 · 发表于 2004-3-27 22:54:26

2008.9.19重要更新：
1.添加了MGS4以及MGS手机版的英文剧本（后者较罕见）。
2.添加了MGS1、2、3代的全部Codec通讯对话。
3.添加了MGS2: Document中收录的MGS2游戏脚本。

说明：
1.本帖旨在对广大战友研究MGS系列剧情有所帮助。
2.中文剧本系网上搜集，仅供参考。
3.有任何问题欢迎回帖提出，有更好的资源欢迎补充，也请大家回帖支持～

MGS系列正传（按游戏剧情时间排序）
Metal Gear Solid 3(PS2)——英文（附件2），中英文对照（附件1）
Metal Gear Solid: Portable Ops(PSP)——英文（附件2），中文剧情小说
Metal Gear(MSX2)——英文（附件2）
Metal Gear 2: Solid Snake(MSX2)——英文（附件2），中文
Metal Gear Solid(PS)——英文（附件2），中文攻略剧情小说
Metal Gear Solid 2(PS2)——英文（附件2），中文（附件1）
Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots(PS3)——英文（附件2）

MGS1、2、3的全部Codec通讯对话——英文（附件2）
Metal Gear Solid: The Twin Snakes(GC)——英文（附件2）（MGS1的复刻版，部分翻译经过修正，更忠实于日文原文）
Metal Gear Solid官方小说——中文翻译
Metal Gear Solid 2: Document(PS2)中收录的MGS2游戏脚本——英文（附件2）
Metal Gear Solid 2: Substance(PS2)中的Snake Tales——英文（附件2），中文（属于外传剧情）

MGS系列外传
Meta Gear: Ghost Babel(GBC)——英文（附件3），中文剧情攻略
Meta Gear: Ghost Babel 中的隐藏小说《IDEA SPY 2.5》——英文（附件3），中文翻译
Metal Gear Ac!d(PSP)——英文（附件3）
Metal Gear Ac!d 2(PSP)——英文（附件3）
Metal Gear Solid: Mobile(手机)——英文（附件3）

why · 发表于 2004-3-27 22:58:19

这里以前不就有个下载贴嘛~
不过现在不知道沉到哪里去了

[此贴子已经被作者于2004-3-27 23:00:58编辑过]

jianickwu · 发表于 2004-3-28 13:19:44

蛇在综合区有提供MGS1和TTS的下载

蛇 · 发表于 2004-3-28 22:08:36

说到蛇……蛇就到……

我的ID居然RP了……死也登不上……

哪位老大帮我一下……

SnakeAndMgs · 发表于 2004-3-28 22:40:39

楼主到是来点中文啊，你让我这文盲看乱码我哪看的懂啊~

jianickwu · 发表于 2004-3-29 01:08:29

寒,,我说的蛇是非此蛇,,,说错了,是事物区啊

Soliquid-Snake · 发表于 2004-3-29 02:53:17

楼上……彼蛇就是此蛇……密码失而复得……以华丽的借口多了个MJ……

感谢老大陌生天花板……

jianickwu · 发表于 2004-3-29 12:39:41

中文翻译PS版好象也有吧,,,,也给个打包好了,,,

Soliquid-Snake · 发表于 2004-3-30 00:35:15

呃……虽然有广告嫌疑……不过还是发一下吧……老大不要砍我……

《MGS》/《MGS2》全英文对白脚及本文档下载：
http://bbs.ps21cn.com/viewthread.php?tid=159751

0479 · 发表于 2004-3-30 00:59:18

站办得不错啊~

Soliquid-Snake · 发表于 2004-3-30 02:34:21

已经成为了联盟论坛……希望与贵站友谊长存……

请多关照指点^^

0479 · 发表于 2004-3-30 13:03:13

需要向贵站多多学习呢~~~

Soliquid-Snake · 发表于 2004-3-30 14:52:02

以下是引用Soliquid-Snake在2004-3-30 0:35:15的发言：
呃……虽然有广告嫌疑……不过还是发一下吧……老大不要砍我……

《MGS》/《MGS2》全英文对白脚及本文档下载：
http://bbs.ps21cn.com/viewthread.php?tid=159751

更新了一下……

MGS 部分脚本更新为MGS TTS的了，对白前有人物名。

MGS2部分加了一些版权利说明，对白前有人物名。

阿萨斯 · 发表于 2004-3-30 15:46:25

支持，置顶！

banzle · 发表于 2004-3-30 23:27:34

我要写！！！！！！！！

SnakeAndMgs · 发表于 2004-3-31 17:40:09

我也想写,可是力不从心,没那能力,写一些同类的小故事还可以

peipeipig · 发表于 2004-4-1 15:34:56

好咚咚，不过好像没找到呀

banzle · 发表于 2004-4-1 15:44:04

以下是引用SnakeAndMgs在2004-3-31 17:40:09的发言：
我也想写,可是力不从心,没那能力,写一些同类的小故事还可以

不是那个意思!我是想把它抄到网上!我还没写完就被他抢先了!所以.....
就顶他一下把

刻骨铭心 · 发表于 2004-4-9 08:44:51

xiexie

宫泽雪野 · 发表于 2004-4-9 09:30:17

指定的主题不存在或已被删除，请返回

怎么回事？

yi179 · 发表于 2004-4-9 20:22:04

怎么没有啦
指定的主题不存在或已被删除，请返回。

[ 点击这里返回上一页 ]

0479 · 发表于 2004-4-9 23:51:39

下载已经恢复。

0479 · 发表于 2004-4-21 23:15:43

wolf，这是英文剧本~
我没有日文的，有也看8懂。。。

Sniper·Wolf · 发表于 2004-4-22 12:04:06

原来这里有啊，谢谢

越后之龙 · 发表于 2004-4-23 20:26:25

请问这个全剧情对白又是哪位高手的作品？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

MGS全系列中文+英文剧本/台词下载【08.9.19更新】

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块