[分享]FFX主题曲~中文版

BigBoss

http://www.ff-fans.com/music/mp3/ffx/cnsuteki.wma

[此贴子已经被作者于2004-10-18 23:17:37编辑过]

conundrum

<>老早在电击就听过了。—_—</P><>雪村真琴就是强。</P>

0479

<>顶，支持中文的！</P>

巴布豆

还不错~~

特攻神谍

wma无视ing

0479

听了，还不错，收了~

[此贴子已经被作者于2004-10-19 11:34:57编辑过]

0479

雪村真琴，请问她是哪里人？做什么的？

snake0326

<>大家用没用过一个录歌的COOL PRO的软件 只要有伴奏音乐 就可以录歌了 还可以做效果~</P>

conundrum

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>0479</I>在2004-10-19 22:11:32的发言：</B>
雪村真琴，请问她是哪里人？做什么的？</DIV>


<>你提问的方式太搞笑了。</P>
<>这个偶也不大清楚，偶只知道她是中国人，是游戏界最有名的业余翻唱歌手。她还唱过FF8，9和其他的一些的游戏歌曲。都很动听。</P>

薄荷NAMIKO

寂寞

扒谱中，请勿打扰

Error

<>http://220.163.224.253/mp3/11.mp3</P><>小琴的最終幻想九,個人感覺沒有十的棒,不過還是支持下</P>

0479

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>conundrum</I>在2004-10-19 23:03:27的发言：</B>




<>你提问的方式太搞笑了。</P>
<>这个偶也不大清楚，偶只知道她是中国人，是游戏界最有名的业余翻唱歌手。她还唱过FF8，9和其他的一些的游戏歌曲。都很动听。</P></DIV>
<>感谢回复~</P>

0479

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>Error</I>在2004-10-20 19:03:20的发言：</B>

<>http://220.163.224.253/mp3/11.mp3</P>
<>小琴的最終幻想九,個人感覺沒有十的棒,不過還是支持下</P></DIV>
<>
<>感谢~</P>
<>真的很支持这种歌曲的汉化~</P>
<>希望她来翻唱mgs1的片尾</P>

寂寞

别的不说，就凭她填词的功力就值得敬佩。这年头中国填词能填那么工整的几乎绝种了。看看满世界的流行歌……那帮XX脸皮也够厚的

conundrum

<>楼上滴同志，那个歌词可8是她填的啊。那是电软编辑填滴。</P><>但是那个歌声还是粉诱人的说。</P>

寂寞

不管谁填的，填词的人功力深厚。目前基本和弦已经配完，加工修饰中。

寂寞

还有，她的“你”字发音不准

conundrum

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>寂寞</I>在2004-10-21 17:34:47的发言：</B>
还有，她的“你”字发音不准</DIV>

完全同意！

0479

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>conundrum</I>在2004-10-21 15:44:13的发言：</B>

<>楼上滴同志，那个歌词可8是她填的啊。那是电软编辑填滴。</P>
<>但是那个歌声还是粉诱人的说。</P></DIV>

请问是哪位编辑？

conundrum

<>你怎么又来了。</P><>是大象。认识不？—_—</P>

0479

<>认识，想不到他还有这能耐……</P><>再请问，这歌词是纯填的，还是根据日文原版来的</P>

寂寞

<>我觉得把原文翻译过来还能保持平仄不乱合辙押韵就更不容易了</P>

0479

<>是啊，所以我想问大象是基于原文填的词呢</P><>还是只要“意和”即可</P>

conundrum

<>这个问题你怎么能问偶，你应该直接去问大象。—_—</P><>我想应该是意和，看歌词就应该能看出来三。—_—</P><>如果是基于原文填的，听起来是不可能这么顺耳的。—_—</P>