设为首页收藏本站

切换到宽版

MGCN论坛-猎狐犬中国总部»论坛 › 作战中心 › MGS3/MGSΔ专区 › 各位赐教＊这句话该怎么翻译

12 / 2 页

返回列表发新帖

楼主: leeee

各位赐教＊这句话该怎么翻译

发表于 2005-2-19 00:01:24 | 显示全部楼层

去拥有,而不是去控制

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2005-2-19 00:02:02 | 显示全部楼层

得到却不能拥有...?
语境?

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2005-2-19 14:50:36 | 显示全部楼层

七下文估计应该是爱情啃，爱的人之类的……
可能是两人相爱的话，爱情是彼此的拥有而不是占有……
（这帖有点跑题）

回复支持反对

使用道具举报

12 / 2 页

返回列表发新帖

Archiver|手机版|小黑屋|MGCN谍海游龙

GMT+8, 2026-8-17 09:38 , Processed in 0.039957 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X5.0

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表