[水]总部rp时发生的事情...

夜神の月 · 发表于 2005-3-11 18:36:10

某游戏论坛mgs子论坛
路人甲：Who are you?
路人乙：We are nomads. Wanderers.
路人甲：I'm a nomad too.
——然后发现两人都是mgcn的战友

模拟器 · 发表于 2005-3-11 19:53:07

哈哈
什么意思

�� · 发表于 2005-3-11 19:56:23

不知道什么意思你笑什么嘛！-_-b

模拟器 · 发表于 2005-3-11 19:59:48

做人要厚道

Ray · 发表于 2005-3-11 20:45:01

活活~支持SumGrely

总部RP时，可怜偶哪里都没去，一直在不停的修啊修

cyberalogo · 发表于 2005-3-11 20:56:00

路人甲：Who are you?
路人乙：We are nomads. Wanderers.
路人甲：I'm a nomad too.

路人乙的主格用错了应该是　I　ａm　a　ｎomad，ｗanderer．

如果要路人甲的宾格　You要指代　“你们”的话，后面最好加个“Guys”，这样会比较清晰。
或者干脆把“路人乙”改为“路人乙们”。

SumGrely · 发表于 2005-3-11 21:30:20

我希望以上的所有回帖人中至少rjj看懂了楼顶帖子的内涵...

solidsnakeeater · 发表于 2005-3-11 21:30:25

呵呵,模拟器兄,你没看明白帖子就笑才是不厚道啊..
楼上的楼上

....

cyberalogo · 发表于 2005-3-11 21:34:34

无聊啊～～～～～～～～

随便捉点错，说几句。

要搞笑，最好还是不要太深奥的好。要不就在后面加点说明。

另，RAY的名字现在已经被缩写到只剩下一个字母了。。。。。。。。这以后还怎么得了，看见ｒｊｊ这样的提法真是哭笑不得。

SumGrely · 发表于 2005-3-11 21:37:15

楼上的您纠错就是因为每懂顶楼的帖子什么意思
嘻嘻

cyberalogo · 发表于 2005-3-11 21:42:43

除了看不懂　还因为贴子实在太无聊。

无聊是会传染的呢～～～～

Ray · 发表于 2005-3-11 21:55:47

cyberalogo]除了看不懂　还因为贴子实在太无聊。

无聊是会传染的呢～～～～

其实并不是那么无聊啦，偶觉得

在这里弱弱的给sumgrely做一下补充说明~

路人甲=snake
路人乙=olga
地点嘛……应该不用偶说了~

*掩面跑开*

wocaocaocao · 发表于 2005-3-11 22:07:05

我越来越落后于时代潮流了

夜神の月 · 发表于 2005-3-11 18:36:10

因为我们都老了~~~
所以没地方去，结果遇见的都自己人

SumGrely · 发表于 2005-3-12 00:47:01

Ray]其实并不是那么无聊啦，偶觉得

在这里弱弱的给sumgrely做一下补充说明~

路人甲=snake
路人乙=olga
地点嘛……应该不用偶说了~

*掩面跑开*

借地方说一句 rjj修服务器辛苦了
...要不要总部训练几个黑客当保安...

SS109 · 发表于 2005-3-12 01:02:01

才发现，楼主的签名很……该怎么说呢？…………志向远大！^^

SumGrely · 发表于 2005-3-12 01:10:26

SS109]才发现，楼主的签名很……该怎么说呢？…………志向远大！^^

究竟谁是楼主啊
这bug...

SS109 · 发表于 2005-3-12 01:16:38

失敬，失敬！原来2楼才是楼主。这话够别扭的^^

人小一一 · 发表于 2005-3-12 22:19:50

Snake:
Who are you?
Olga:
We are nomads. Wanderers.
Snake:
I said, don't move!
Olga:
Americans...so you shoot unarmed women too?
Snake:
I'm a nomad too.

S:你是谁?
Ol:我们是流浪者,四海为家.
S:别动!
Ol:美国人...你们也会对一个手无寸铁的女人开枪吗?
S:我也是流浪者.

Lion_Heart · 发表于 2005-3-12 23:06:14

汗一个.... 居然被翻译的这么清楚，我想SG兄一定不希望看到这样的
至少我是当时就看懂了

账号		自动登录	找回密码
密码			注册