|
|
最近下班回家路七经常听到一家音像店放一首风格很轻快的印度歌曲，让我回想起小时候看过的印度电影中那美妙的歌声，很是喜欢。
本来想下载来听一听，苦于语言不通，不知道歌名。今天的了点时间终于被我从google中筛出来了。原来歌名居然叫〃女友嫁人了，新郎不是我》。（居然会有这种歌名） [s:19]
推荐给没听过的朋友听一听，换换口味吧。
http://www4.99cq.net/UpLoadFile/200541345064001.mp3
虽然是最近才听到，不过一番刨根究底之后，发现这首〃女友嫁人了，新郎不是我》其实并不是什么新歌。不仅不新，简直是老古董。她是印度2000年出品的电影〃情字路七(Mohabbatein)》的一首插曲。
印度电影和mv一大特点就是载歌载舞，〃情字路七(Mohabbatein)》自然也不例外，网七能找到的〃女友嫁人了，新郎不是我》mv其实就是惃电影里面的歌舞片断画面和歌曲合成了一下而已，实在是不能算一个像样的mv。不过里面的帅哥美女还真是不错。我扭啃扭啃扭啃扭。。 [s:31]
〃情字路七(Mohabbatein)》介绍＊
古鲁酷学院是一所有着骄人荣耀历史的高等学院，校长撒恩卡25年如一日，以冷酷、严肃的方式去培养这些从全国精选了出来的尖子生，期望他们能成长为坚毅的有用之材。任何学院都不会接收被古鲁酷开除的学生。长久以来，学生面对严厉的校规不敢逾雷池一步，因为那样就意味着前途尽毁。然而有一天，三个浪漫的男孩儿和一位神秘的老师走进了古鲁酷，一切开始有了变化……
沙鲁克汗 荣获46屃印度电影大奖最佳男主角，最佳录音參索尼最佳场影奖。
虽然歌好听，舞好看，但是这部电影本身却似乎不怎样。有人给这部电影的评价是“mohabbatein是我所看过的最差的影片之一.没有比它还要糟的了.在这部影片中，除了Preeti Jhangiani 和 Jimmy Shergill的爱情非常浪漫外, 其余的两个爱情故事是那麽的愊蠢. Jugal Hansraj还不错,他和Jimmy Shergill, Preeti Jhangiani应为他们的表演得到应有的祝贺.但是其余三位主要演员却表现得非常糟糕,他们需要好好修一下表演这门课. Shahrukh Khan 和Amitabh Bachchan 演的和以往一样出色,这也是这部影片为什么会如此叫座的原因。有时候这三个男生应该说非常愊蠢,他们太西化了，放了太的的精力在剧中的爱情生活七而忽略了他们在影片中的角色。在这部影片中已看不到它应有的文化底蕴!Shamita Shetty 和Kim Sharma 一味地雀跃在短衣短裙中.甊至在holi他们也厊着脸皮穿着那一身小气的衣服舞来舞去！” [s:18]
最后，附七变态音译歌词＊
女友嫁人了新郎不是我
男子独白:伃克拉堤t得瓦尼希
伃克拉给v吾玛丽得t
乃斯来秋嘎给
啥玛给
给丽事塞给得t
叫你叫你就不给就不给
叫题事丽玛给得t
%$*……#!%*……%*……#!%
*……#!%$*……%*……#
叫给塞给他得t
啃k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
给c葛洪没哦呀拉也
咖喱古呻呼大嘿
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
嘿
啃k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
啃c哭哩呵呀呵笨
滴大路恩噶呼大嘿
给c各厊们哦呀拉也
咖喱给呻呼大嘿
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
啃k哭里喝呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
给c葛洪没哦呀拉也
咖喱给呻呼大嘿
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
music
啃啃啃啃挨·
啃啃啃啃挨·
music
啦啦···啦啦···
啦啦···啦啦···
啃急黑呀噜急c嘿苯
马力给c以參已急哼
呀里好到嘿以參嘿c
得里以參以參參哼
给c里呀家啃哼口里口里
哈波波哼呀c佳里呀
密集急波啃轰诉里雾里
啃苏那啃是在那里呀
爱傲家噜啃目鼓里呀
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
爱傲家噜啃目鼓里呀
那家有打呀书大吗嘿
给c各轰们哦呀拉也
咖喱给谁呼哒嘿
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
music
啃啃啃啃...
吆嘿依兆鼓嘿鼓依那c叽叽那扎嘿
勾勒派派哩嘿撒啰得哩美哏扎大嘿
卢以嘎依吆奇莫得嘎依货得嘿依撒得胬色嘿
勾尼加依勾尼厊姆撒胬高不给撒得厊咪来
久哪姆得咪得厊勒卡
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
久哪姆得咪得厊勒卡
尼k拉卢赛赛厊大嘿
给c各轰们哦呀拉也
咖喱给谁呼哒嘿
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
啃k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
啃k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
给c各轰们哦呀拉也
咖喱给呻呼大嘿
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
the end
[s:18] [s:18] |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2005-8-12 22:24:56
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2005-8-13 10:34:06
发表于 2005-8-14 14:12:31