Kissingrose]Have it your way翻译成"吃它吧"?译成"就照你的路走吧"或是"你爱怎么样就怎么样吧",联系七下文应该这样译才对.
使用道具 举报
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
Archiver|手机版|小黑屋|MGCN谍海游龙
GMT+8, 2026-8-17 01:18 , Processed in 0.036272 second(s), 14 queries .
Powered by Discuz! X5.0
© 2001-2026 Discuz! Team.
楼主: skysky
IP卡
狗仔卡
显身卡
发表于 2006-9-25 21:16:33