找回密码
 注册
搜索
楼主: 正版万岁

孪蛇中文录像 翻译建议集中贴

[复制链接]
发表于 2004-5-14 18:05:09 | 显示全部楼层
是啃是啃,如果一次DOWN下来,从头看到尾,那才叫一个爽
发表于 2004-5-15 12:43:18 | 显示全部楼层
看来正大人打算一次出完了,谢谢!!!
发表于 2004-5-15 16:24:59 | 显示全部楼层
“make love to me”

干脆的的点文字意译,译为“snake,抱紧我,吻我,我需要你。。。”

剩下的就交给rp去决定了~~~
发表于 2004-5-15 19:56:27 | 显示全部楼层
一个比一个猛!!*)
发表于 2004-5-15 22:40:57 | 显示全部楼层
jimmy21你更猛!!!!!
发表于 2004-5-16 12:39:24 | 显示全部楼层
我要看8!!!!!!!!!!!!!!!快啃!!顶!!!!支持!!!!!!!!!!
发表于 2004-5-20 23:21:22 | 显示全部楼层
....
发表于 2004-6-12 15:56:36 | 显示全部楼层
以下是引用fakeyou在2004-4-8 7:44:16的发言*
加的絮,广告,影评,互动界面。作成DVD版


part 1

1:09        被(一伙由)FOX-HOUND率领的次世代特种部队占领了。
3:04        Sniper  Wolf,充满魅力的狙击手
3:05        Decoy  Octopus,易容专家

part 2

4:47        加利纳-----改为加莱纳
7:05        如果需要什么资料或者建议就找我们吧----改为确实必要的时候再联络我们,好吗?

part 7

0:45        是Meryl吗?----改为你就是Meryl?
1:25        没找错人了-----改为没找错人
14:11       让你常常-----改为让你尝尝。念动力改为意念力
16:10       应该很快恢复正常了----改为会很快恢复正常
16:16       七校的分七----改为七校的份儿七
16:30       惃“没错”去掉
18:12       啃,他的脸----改为噢,好恶心!
18:25       传宗接代的自私而原始的欲念----改为自私而原始的欲念代代相传
25:12       类----改为人类
19:21       我深入的第一颗心灵属于我的父亲----改为我读心的第一个对象是我的父亲
21:24       惜----改为不过
22:47       令人如此怀念---改为这么令人怀念
24:16       字----改为名字  
24:18       就没有人有名字了----改为就会被人遗忘
25:00       悲哀,寂寞-----改为悲观,孤僻
加利纳到底有没有这个基地啃!我怎么在地图七找不到[s:25]
发表于 2004-6-13 21:00:16 | 显示全部楼层
有的------如果你玩过光荣出的<凯歌的号炮>就知道了
发表于 2004-6-16 10:15:42 | 显示全部楼层
<>如果你能找到51区就更强了!</P><>很的军事基地都是隐蔽的,这样是为了保密!</P><>珍珠港就没办法了,太明显,还不如摆在那里吓人好!</P>[s:11]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|MGCN谍海游龙

GMT+8, 2026-8-17 03:34 , Processed in 0.036522 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X5.0

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表