MGS3 E3'04的MGCN中文预告哪里可以下载？

0479 · 发表于 2007-4-12 19:48:13

阿萨误会了

我说的是e3 04预告片
不是demo录象~

阿萨斯 · 发表于 2007-4-12 21:53:28

这下记得了，那个demo的录像也不是正版的，我说的那个是E3前泄漏
的枪版demo录像，中文制作人应该是A9（那时叫啥论坛？）的WILIM朋友。

e3 04 MGCN中文预告片是以中文字幕的形式出现，由总部2004
年情报处活跃一时的ryosaeba战友制作，目前字幕文件已经找
到，再次感谢ryosaeba为大家做的字幕，虽然现在他已经离开总部很长时间了，但我们不会忘记他。

0479 · 发表于 2007-4-13 20:34:54

阿萨请看下帖

04翻译、正版制作的mgcn中文版mgs3 e3&#3904预告视频
http://www.metalgearcn.com/bbs/showthread.php?t=3831

不知哪位还留着

阿萨斯 · 发表于 2007-4-13 21:00:13

没有，我只有找到这个外挂字幕版，应该也是你翻译的

正版万岁 · 发表于 2007-5-12 02:53:44

我记起来了。那个我做的15分钟的版本

中英双语字幕同时出现的。

当时我为了调整同步率，的了很的时间。

我找找看。找不见就可惜了

正版万岁 · 发表于 2007-5-12 03:49:05

晕。。。找不见鸟

汗。。。04试试发到3区看有人还留着吗

0479 · 发表于 2007-5-12 11:05:43

好吧~

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

MGS3 E3'04的MGCN中文预告哪里可以下载？

本帖子中包含更多资源