GC07 mgs4預告片搶鮮版出爐!! + 旁白原文翻譯

aurthconan · 发表于 2007-8-23 13:42:46

Snake在一边想：“兄弟对不住拉，不是不帮你们，EVA量产型，连EVA二号机都搞不定，我也不行啊。”

Wantngc · 发表于 2007-8-23 14:14:56

关于美女boss的弱点：
wolf的在脑干
raven 在翅膀
mantis 在两个人偶或者肩上的爪子
octopas 在背后连接触手的的背包
俺觉得俺猜的是对地

bigbosssnake · 发表于 2007-8-23 15:15:30

[quote=sse;435148]这破游戏.[/quote]
这句的意思其实是"这破财的游戏"

宇多田光 · 发表于 2007-8-23 16:06:47

谢谢了，先看看~~~期待高清出品

aurthconan · 发表于 2007-8-23 16:23:40

[quote=Wantngc;435168]关于美女boss的弱点：
wolf的在脑干
raven 在翅膀
mantis 在两个人偶或者肩上的爪子
octopas 在背后连接触手的的背包
俺觉得俺猜的是对地

[/quote]

可以改成《Ｔｈｅ　ｈｏｕｓｅ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｄｅａｄ》类游戏。

Snake01 · 发表于 2007-8-23 16:24:50

Metal Gear Hazard 4
-Guns of Umbrella-

aurthconan · 发表于 2007-8-23 16:28:02

The house of the MG

aurthconan · 发表于 2007-8-23 16:37:47

Metal Gear Hill 4
-Guns of the Alessa-

nodiz · 发表于 2007-8-23 16:47:21

Monsters in the Shell.....

Readon · 发表于 2007-8-23 17:58:14

=O=#
Robots in the small town

0479 · 发表于 2007-8-23 18:33:58

没有snake的话
谁能认出这是mgs4

不过这些“合金装备”倒是彻底的把mgs和生化、细胞分裂区分开了= =

Arucard · 发表于 2007-8-23 18:51:41

这TEAM的怪人军队真是MGS历史上最有技术含量的啊......= =

不知道又是不是德川重工的杰作了....

如果BIG BOSS出来.........
是变了什么样.......

Kissingrose · 发表于 2007-8-23 18:57:05

The 4th Super Robots Taisen:MGS

0479 · 发表于 2007-8-23 18:58:14

更清晰一些的枪版：
http://kotaku.com/gaming/breaking/me...ler-292179.php

yauyau · 发表于 2007-8-23 20:13:46

已經更新了，如果有需要轉過去其他帖方便網友們瀏覽的話，隨便干啦!

mgs4萬歲!!

nodiz · 发表于 2007-8-24 11:03:32

这些怪怪...=_=

Snake01 · 发表于 2007-8-24 11:13:20

shell-shock 应该是弹震症战场压力造成的精神疾病

0479 · 发表于 2007-8-24 14:04:29

支持一下翻译

snake3784 · 发表于 2007-8-24 15:43:35

More like victims of war.
他們更像是一種戰爭的犠牲者。

They damaged their minds pretty much beyond repair...
他們的心智已經被徹底摧殘掉......

The remnants of their human side is buried deep within.
他們所僅餘的人性已經在被完全埋葬掉了。

根据这些话按一般套路的话，这些beasts的人性会在某一时刻被唤醒，唤醒他们的那个人当然SNAKE，然后她们会像MGS1中的FOX和MGS2中的FORTUNE一样最后时刻大义凛然地献出生命（或者说恰到好处地得到解脱）

nodiz · 发表于 2007-8-24 15:58:18

总是玩这一套的话不怕玩家烦么？

0479 · 发表于 2007-8-24 20:22:48

[quote=snake3784;435562]根据这些话按一般套路的话，这些beasts的人性会在某一时刻被唤醒，唤醒他们的那个人当然SNAKE，然后她们会像MGS1中的FOX和MGS2中的FORTUNE一样最后时刻大义凛然地献出生命（或者说恰到好处地得到解脱）[/quote]

猜得很对，不过不用猜的～
http://www.mgcn.com/bbs/showthread.php?t=28942

Ray · 发表于 2007-8-24 23:40:05

= =b
这么多女boss。。。。要是一个个都像当年小狼和tb那样在挂掉之前对老蛇长篇大论诉苦的话。。。。他不死我都要累死掉了。。。。

fishballa · 发表于 2007-8-25 21:57:49

顶贴~支持yau~

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

GC07 mgs4預告片搶鮮版出爐!! + 旁白原文翻譯

浏览过的版块