小岛秀夫の视点 Vol.08

The Sorrow

[CENTER]小岛秀夫の视点 Vol.08[/CENTER]

2005年10月11日
我们可以创造永恒的生命
  第三张盘已经制作完成，要开始在PS2上进行最后的修正了。不过首先要先修正一遍《MGS4》的特典影像。将碟放入机子中，心里有些紧张，音效部分已经检查完毕，今天要将DVD部分矫正完毕。
  连续在PS2上检查了3张盘，连上厕所的时间都没有，水都没顾得上喝一口。当然更别提看邮件和决策书什么的了。这几个小时完全是为《MGS3 Subsistence》而活，很多感想涌上心头。
  《MGS3》发售1年了吧？已经过了一年了，这一年里都发生了什么？这一年，都有什么变化呢？有些人不禁会为自己身上的变化感叹一番，但是虽然经过了一年，SNAKE和BIG BOSS还与以前一样，岁月并没有在他们的脸上留下痕迹，二人还在继续着那错综复杂的纠葛。即使制作人老了，他们却还和当年一样，散发着青春的魅力，永不褪色。
  “我们可以创造永恒的生命。”
  这样一想，忽然就有了力量。
  迎来结局画面的时候，忽然不知道从哪里传来了什么物品掉落的声音，“咚咚咚……”这是什么声音？没听说小岛组里有施工项目啊。为了确认，又仔细的听了一下，这确实不是组里的音响声，就好像是哪里的木匠在发泄着自己的愤怒一样，玩命敲打着木头。很想去探明这个声音的整体，但是现在还不是离开座位的时候。
  第三章光盘终于看完了，感觉音效的部分还有几个地方需要纠正，不过相信马上就能完成。听着“STARSAILOR”的片尾曲“WAY TO FALL”，我又开始例行感慨起来。
  但是，那个不明原因的杂音还在继续着，“吵死了。”我终于按奈不住心中的郁闷，走出门外一探究竟，来到门外，我们小岛组俨然已经成为木材加工厂一般。
  “什么啊？这是。”
  “野外训练的靶子啊。”
  一个同事停下手的木匠活答道。
  “本来应该是秘密进行的，不过这样也不要紧吧？”
  那家伙笑道。
  原来如此，我忘了毛利曾经说过，要为野外战准备大量的武器来着，心理战之后（前几期有说过毛利元贞对小岛组进行心理战训练的事情——The Sorrow注）应该就是野外战了。
  我记得那天应该是4人一组，在被布成迷宫的“战场”里进行训练，我所在的组除了我以外还有小新（应该就是新川洋司，两人关系还挺密切的 ——The Sorrow无责任猜想）、ケンィロ、ムテシヱウ（片假名实在是噩梦，不认识——The Sorrow ），是下周的周一和周二。

2005年10月12日
修改游戏
  早上看天气预报，高气压向秋雨前线推了过去，金秋盼望运动会能如期举行的孩子们胜利了，台风20号停滞不前，久违的晴天即将与大家见面。真想感受一下秋天的晴朗天空。
  下午，在修正第三章光盘的最后阶段，志田氏来到了编辑室。视听室里正在进行视听环节，对他来说就是欣赏电影一样。
  志田这次负责第三章光盘的构成和导演，还有《MGS3》的限定版《L》的构成和指导工作。在某种程度上，他非常了解《MGS3》的制作组成员，他对小岛组的了解程度仅次于我。《MGS》是一项浩瀚的大工程，剧本、设计、音效都有专门的制作小组，而统管这些专门小组，下达指示就是我这个监督的工作。当然，每个小组都有各自的负责人，也就是各自小组的监督官。但是，他们最后都要一一和我较量。
  经过数年，志田几乎对《MGS3》小组里的每个人都采访了一遍，包括我在内，所以他才这么了解每个人，也因为此这次才摆脱他来做这件工作。
  看着看着，志田忽然说，“还是想将这部分这样……”但是已经没有时间了，一般说来是不可能进行矫正了，如果是一般的监制。对于我这个又当爹（制作人）又当妈（设计人）的人来说，我只好说，“确实是非常想改正，不过，还是算了吧。”“修正吧”志田一下子将我的问题定了回来，我还能说什么呢？小岛组的人对高品质的追求这一点是我十分欣赏的。

“2005年诺贝尔和平奖”
  2005年的诺贝尔和平奖授予了IAEA机构和默罕默德.巴拉迪，IAEA（国际原子能机构）是一个致力于核废弃、杜绝将核技术运用于军事转而应用于和平的组织。巴拉迪正式该组织的事务局长。但是IAEA管理的仅仅是签署了核不扩散条约的联合国常任理事国。
  实际上，世界的和裁剪措施从《MGS1》发售的时候就已经停滞不前了，可以说是毫无进展。《MGS1》与《MGS2》中涉及的“核原料的黑市”，也就是向国家和恐怖组织出售核材料的核流失状况并没有受到良好的控制，在这其中担任主要作用的就是IAEA，并不是说他们没有能力，期待他们以后会成功，需要解决的课题还很多。
  此次颁奖，使大力宣扬核不扩散条约的国际会与布什政府间的矛盾进一步加深。

电视剧《男たちの旅路》（男人们的旅程——The Sorrow注）
  电视上又重播了一次《男たちの路旅》，作为NHK怀旧系列栏目。《男たちの旅路》以电车上为老年人准备的礼让座位为看点，讲述了地面上的电车完全被老年人所占据的故事。这是一部在28年前对高龄化社会进行猜测和分析的作品。山田太一作为剧本编辑者参与了这部电视剧的拍摄，我非常喜欢他，但不是喜欢他的小说而是他编写的剧本。
  出演《男たちの旅路》的有鹤田浩二、水谷丰、桃井かぉり，都是我当时非常喜欢的演员。
  鹤田扮演一个神风特攻队的幸存者，重点描写了他所在的保安公司的真是情况，对战争期间、战争后时代都进行了一定程度的描述。在剧中还讨论了一些在当时比较忌讳的社会问题，在某种程度上与《MGS》所贯彻的理念有一些符合的地方，据说这部电视剧已经被制成DVD发售，还没买到，不过相当期待。

热带低气压
  天还没亮的时候，后背疼痛难忍的我终于醒了过来，老毛病又犯了，疼痛的部位是肩胛骨周围，一疼起来就想动也动不了、我把手握成拳头，垫在被子和后背之间来回磨蹭，想借此挨到疼痛感消失。不知道什么时候，这病就忽然发作起来，已经好几年了，每次犯病都会有将近一个小时左右动弹不得。更要命的是有时候在公司也会犯这毛病。
  这种疼痛感用言语真是表达不清，也进行过几次精密仪器的检查。最初我怀疑是胰脏，但是脏部器官根本不在这么靠上的位置，知道现在为止还是原因不明。检查后的判定结果是A，就是说我完全是一个正常人。困惑的医生只好推说，这是由我平时工作的压力造成的。到能治好我病的那一天，我只好伸长了脖子耐心等待。不过热带低气压似乎并没有受到任何影响，并逐渐变成台风。
  来自南海地区的台风和热带低气压是亲密无间的好朋友，所以这周内会持续降雨。10月10日，也就是昨天，是全国体育日，不过预订在全国各地校园举办的秋季运动会不得不延迟到下周举行，也许很多人会为运动会改日举办而遗憾不已吧，但是我对此的想法去十分微妙。
  我小的时候特别喜欢开运动会，但是也有不喜欢运动会的孩子，于是他们就会在心中默念，“开运动会的当天请下雨吧。”打包果然这样想的孩子都是不太擅长跑步的。因为工作与孩子的运动会发生冲突的父母们大概也会这样想吧。不过越是这样想，这时候越是不会来台风，人就是爱担心，被生活中各种各样的事情所困惑着，所以面对北上的台风，每个人心中的想法都不一样。

本集完




曾经有战友也在总部发过其自己打的“小岛秀夫の视点”，当时觉得他真是很有耐心啊，我只是放出了几张自拍的杂志图片而已。本来也希望他能继续坚持发下去，但无奈这种事情还是有很多原因制约的，连载了几次便没有了下文。昨天刚买了最新一期的《电子游戏软件》，看到“小岛秀夫の视点”又恢复连载，心中突然涌起了将其发出来的想法，正好现在养病在家也没什么事做，就把这期“小岛秀夫の视点”打出来与众战友一起分享小岛的日常的一些所思所想，让我们更加了解这位MGS的创造者。文中注释若有不当之处，还望多多指教。如果有机会，将来我会继续把“小岛秀夫の视点”转载下去。
谢谢阅读

solidsnakeeater

期待更多的转载！

0479

支持，感谢
上次到7了么？请楼主把以前帖子链接加上吧

小袋鼠

话说，这个是什么东西

正版万岁

这是小岛的blog?

The Sorrow

[quote=正版万岁;459943]这是小岛的blog?[/quote]
貌似是从小岛博客翻译过来的

yksnake

支持啊！

snake拥护者

http://bbs.mgcn.com/showthread.php?t=30409

应该是这个吧...

The Sorrow

貌似不是的，电软只是把小岛以前的博客内容拿出来翻译一下而已，并不像书里那样的，只是挂个书的名字而已

brightxy

总部之前有Deep Throat发过1~4
之后等待了好久不见更新
哪位劳驾补全一下5~7？

The Sorrow

对对，就是那位DT战友，想起来了
可惜期间我也漏了几期没买，无法补完了

蝙蝠侠

现在买DR的人应该不是很多了……