|
|
[attachment=10986]
嘿，好久不见了，哈？
很抱歉唐突给你写信。我曾试过与你联系，不过，你知道，你没有回音……大概是我说错了什么吧？如果是的话，我道歉。我只是有些话想对你说，所以……我决定给你写信……
我是说，很明显这不是一个恰当的时间。但是我，你知道，对于你的……你的研究什么的……很感兴趣。AI舱的进展如何？我想知道我写的程序是否运行良好。你知道，就是那个把我们俩的AI连在一起的那个。如果有什么问题的话，我会一直……调试修正……如果没事当然最好。我是真心的，真的。你知道，就是让程序“感觉良好”……厄，我猜你不会真的觉得程序是“有感觉的”，对吧？哈哈哈……
抱歉，跑题了。嗯，那啥，有些话我一直想告诉你。我一直在想……我们第一次在NASA见面的时候……那段美好的时光。你知道，满怀梦想，一起……一起……一起研究我们最爱的科学。从那时起，我就一直对你……你的……你的研究……那个……很敬重。厄，不仅如此，我觉得你是一个……一个……很—很—很—很棒的人。抱歉，我也不知道我现在想说什么。
所以当你突然从NASA人间蒸发的时候，我整个人都崩溃了。那时我才终于明白……我……我需要你……在科研上支持我，那个，我是说，不对！厄，是的……也不对。这个很难解释清楚啦。
反正这么说吧，当我再哥斯达黎加见到你的时候我都不敢相信。我想这就是神的旨意什么的吧……你知道，就像是冥冥中注定你我就会这样相遇。你和我，我们俩，从现在起……你知道……就你跟我……我们一起搞科研。我是说，不止是搞科研……厄，当然搞科研是主要的，但是科研也有很多种，对吧？
我又跑题了，抱歉。不过我们已经没有多少时间了。当Peace Walker完成的时候，项目就结束了，对吧？那么……我想说的是……厄……Peace Walker是我们俩共同的作品，你知道……一旦把它完成……我们就……
……我知道我们还有很多事情要做。首先要把他完成，对吧？嗯，我只希望在我们做完之前，你不要再像上次一样突然在我面前消失。
抱歉打扰你那么长时间。希望你的研究能顺利进行。
你的好朋友
Huey
不知道SL看了有什么感受，我要是MM收到这样的信的话肯定两把撕碎了扔对方脸上说“我一点也不know，你自己一个人去research到死吧！”
本来想标题党一下用“休书”做标题，后来还是觉得不要开那么大的玩笑比较好。
付原文：
Hey. Long time no see, huh?
Sorry for writing to you out of the blue like this. I’ve been trying to get in touch, but, you know, you haven’t been answering… Was it something I said, maybe? If so, I apologize. It’s just there’s something I want to tell you. So… I decided to put it in a letter…
I mean, obviously this isn’t the best time and all. But I was, you know, kind of curious. About your… research and stuff… Speaking of which, how’s the pod coming along? I was wandering whether that program I wrote was working or not. You know, the one that links our two AIs together. If it’s not, I could always… go over and fix it… if that’s OK, of course. For my own peace of mind, really. You know, make sure the program’s feeling alright… Er, I guess you wouldn’t really say that a program “has feelings,” would you? Ha ha ha…
Sorry, I’m getting off track here. So, um, anyway, I’ve been meaning to tell you something for the longest time. I’ve been thinking… back when we first met at NASA… those were fun times. You know, living the dream, getting to work all the time with the… the… science we loved. Ever since then, I’ve always held you… your… your. research, that is… in the highest esteem. No, more than that. I think you’re a… a w… w-w-w-wonderful person. Sorry, I don’t even know what I’m trying to say here.
So when you disappeared from NASA all of a sudden, I was devastated. That’s when it finally dawned on me… I… I need you… For my research, you see. I mean, no! Well, yes… and no. It’s hard to explain…
Anyway, when I saw you again in Costa Rica I could hardly believe it. I thought maybe it was divine intervention or something…you know, like it was written somewhere that we were meant to be like this. You and me, the two of us, from now on… you know… just you and me… doing research together. I mean, not just research… well, there is the research, of course. But research can have so many different meanings, can’t it?
I’m rambling again, sorry. But we don’t have much time left. When Peace Walker is finished, that’s it, right? That’s the end of the project. So… What I’m trying to say is… um… Peace walker is kind of like… something we created together, you know… And when it’s finished… we’ll……
…I know, we’re not done yet. Need to finish it first, right? Yeah. Until we do, I Just hope you won’t disappear on me, like you did last time.
Sorry for taking up your time. I wish you the best of luck with your research.
Your dear friend.
Huey |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册
×
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2010-7-13 11:11:15
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2010-7-13 12:05:10
