[注意事项]还没入但马上要入神海3的战友们看过来

fatbigbright · 发表于 2011-11-3 21:12:41

两个注意事项：
1. 如果你买的是中英合版，记得把PS3的系统语言改成繁体中文，否则游戏中无法切换字幕语言，看来这一部用的是系统字库。我就因为系统默认的是简体中文，都差一点儿去找JS换货……
2. 说明书背面有在线模式激活码，千万别不看说明书就直接到PSN上再买一次，我就SB了，买完了才拆封，才发现白花钱了。

蝙蝠侠 · 发表于 2011-11-3 23:06:08

必须是繁体中文系统语言才能显示中文版吗？港版也需要如此调整么？

多啦噩梦 · 发表于 2011-11-4 00:29:10

1，港版游戏一直都是要把系统语言调为简体或繁体中文才是显示中文的。否之英文。
2，是你自己傻，连首发送啥都不知道。

3，美版没中文。。。。。要去pa再买张港版。美版kz3不知道为啥有中文害到我再等以为也有中文的美版。
[attachment=14280]
不拆了，纯收藏。

4，港版还有种版本就是铁盒+ps3 slim版面的。http://www.play-asia.com/Unchart ... -49-gb-70-4eff.html

fatbigbright · 发表于 2011-11-4 08:22:50

引用第2楼多啦噩梦于2011-11-4 00:29发表的 :

2，是你自己傻，连首发送啥都不知道。

fatbigbright · 发表于 2011-11-4 08:23:56

引用第1楼蝙蝠侠于2011-11-3 23:06发表的 :
必须是繁体中文系统语言才能显示中文版吗？港版也需要如此调整么？

是的，繁体中文，简体中文是不行的。

多啦噩梦 · 发表于 2011-11-4 13:55:10

为什么我用简体玩港版有中文啊！？

solidvolotion · 发表于 2011-11-4 14:34:13

GT5中英合版也这样，没办法谁让中国大陆没有授权呢？

fatbigbright · 发表于 2011-11-4 15:44:47

我的是“中英文合版”，系统是简体的情况下，选项中无中文字幕的选项。

蝙蝠侠 · 发表于 2011-11-4 20:01:19

看来还是要买正宗港版才行。

fatbigbright · 发表于 2011-11-4 22:41:40

我这个的确是港版……只不过为嘛一定要设置繁体中文才能显示中文字幕的，就不清楚了……

多啦噩梦 · 发表于 2011-11-5 00:37:17

[attachment=14284]
简体系统繁体中文游戏

twinesdr · 发表于 2011-11-5 01:17:14

話說今次神海3的翻譯比上兩作好太多了 ... 上兩作的翻譯是亂來的 ...

fatbigbright · 发表于 2011-11-5 21:42:11

我真的不是表示不信，只是我的情况真如我所说的……

多啦噩梦 · 发表于 2011-11-6 00:26:34

引用第12楼fatbigbright于2011-11-5 21:42发表的回 10楼(多啦噩梦) 的帖子 :
我真的不是表示不信，只是我的情况真如我所说的……

我一直用简体中文系统玩港版中文游戏的...........................

fatbigbright · 发表于 2011-11-6 10:24:55

其实我也纳闷儿呢，神海2啊，战神3的都没事儿的……

YELLOW 13 · 发表于 2011-11-6 11:00:07

神海系列我一直认为看一遍就行........

以后出3部曲合集再考虑收吧.....

一堆游戏坑着呢.............

多啦噩梦 · 发表于 2011-11-6 13:36:50

引用第15楼YELLOW 13于2011-11-6 11:00发表的 :
神海系列我一直认为看一遍就行........

以后出3部曲合集再考虑收吧.....

一堆游戏坑着呢.............

1代的质量很渣就直接无视，2代是你y叫我买的，结果我无聊就买了，5分钟就被那牛逼质量迷倒了。但遗憾没买港版。3代直接买限定版收藏，问题是我直接凑够amazon里预订了，但pa一直没得卖。现在只好收藏美限再买港版了。。。

蝙蝠侠 · 发表于 2011-11-6 14:23:52

引用第15楼YELLOW 13于2011-11-6 11:00发表的 :
神海系列我一直认为看一遍就行........

以后出3部曲合集再考虑收吧.....

一堆游戏坑着呢.............

不得不说工作一忙起来还真是没心情打游戏了……现在回家累的半死，就开机进MGO拿每天奖励的RWD，然后进训练房跑跑地图，练练枪法，然后退出睡觉……

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[注意事项]还没入但马上要入神海3的战友们看过来

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

回 5楼(多啦噩梦) 的帖子

回 8楼(蝙蝠侠) 的帖子

本帖子中包含更多资源

回 10楼(多啦噩梦) 的帖子

Re:回 10楼(多啦噩梦) 的帖子

回 13楼(多啦噩梦) 的帖子

浏览过的版块