MGS1里Naomi独白翻译稿，附MGS2结尾snake独白

0479 · 发表于 2007-5-15 09:23:19

回楼七
有一些差别，不大

fox164511 · 发表于 2007-5-15 09:54:39

MGS系列的精髓全部在对话里面！

显示全部楼层 · 发表于 2008-4-30 21:50:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

downlr · 发表于 2008-6-1 00:00:13

翻译的相当精练....

尤其是当初玩到最后听到这段话有种想哭的冲动....

PS:老实说还是英文版有感觉，日版的怎么看怎么别扭...

A9老妖 · 发表于 2008-6-28 21:31:37

很好，很有内涵的话语啃^_^

LonelySnake · 发表于 2008-11-29 11:04:43

to be ruled by your genes
我一直听成
to be ruled by our dreams

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

冷月之影雪该用户已被删除	发表于 2008-4-30 21:50:50 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
冷月之影雪该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡