关于一句话 Semper Fi

AirSnake · 发表于 2003-5-15 00:27:10

转自EG:

以下是引用Zak在2003-5-14 23:18:49的发言：
snake(pliskin)在准备去拆弹前说了一句“Semper Fi”……拆弹老头就断定他是海军陆战队(marine)的人而不是海军(navy)……

怀着兴趣去查了一下，Semper Fi是拉丁语Semper Fidelis的缩写，意思是永远忠诚(always faithful)，是美国海军陆战队的座右铭……

why · 发表于 2003-5-15 06:21:57

“Semper Fi”：marine的格言。“Who dares wins”：SAS的格言。
ucg里不也写的挺清楚吗,不过小岛在这里似乎出了点错?偶真是搞不懂

x4s · 发表于 2003-5-15 18:22:56

游戏机实用技术上有说过...永远忠诚、勇者必胜....

阿萨斯 · 发表于 2003-5-16 14:51:01

metalgearray · 发表于 2003-5-17 20:30:05

“Who dares wins”：有翻译“不入虎穴焉得虎子

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

关于一句话 Semper Fi

浏览过的版块