突然想到，雷电…………

左轮 · 发表于 2004-10-20 22:03:30

刚才在一个帖子里探讨雷电名字的日文发音问题，cyberalogo提到一句“五雷轰顶”，使我突然想到，3的预告里上校抓雷电（暂称）JJ的时候说的“桑原”（KUWABARA）不正是躲避雷劈时念的咒语吗，雷电和桑原的名字背后有什么隐含的联系呢？由于本人YY能力较差，提出这个问题请大家帮忙分析一下。

cyberalogo · 发表于 2004-10-20 22:12:32

<

>呃呃，这个问题，０４７９大大已经讨论过了<

>在资料库有相关的贴子，分析得很深刻和科学，不妨去看看。

BigBoss · 发表于 2004-10-20 22:13:34

同上~

左轮 · 发表于 2004-10-20 22:19:01

晓得了，回头去补习一下。

snake0326 · 发表于 2004-10-20 22:52:20

左轮是自己发现的，也顶！

左轮 · 发表于 2004-10-20 22:56:27

谢谢，这也有奖。不过我刚才看到04的那个转译帖子了，以前也看过，我也就桑原的事发过短贴，可惜找不到了。04的帖子里只谈到了KUWABARA此词的引申含义，并没有涉及2的雷电与3的桑原的具体关系的分析，所以大家如果有空，还请多多YY，呵呵。

0479 · 发表于 2004-10-21 01:34:46

<

>以前我想过的，得到的只是一堆乱麻：<

>·2的雷电跟3的年轻军官长得很像
·3的volgin会发电，“泄露”中又名“thunderbolt（闪电）”
·volgin“抓”年轻军官时说“kuwabara，kuwabara”，是躲避闪电的咒语<

>（如果年轻军官真叫kuwabara（桑原））
·桑原和雷电长得十分相似，还都是日本名字
·可二人的名字一个是雷电（闪电），另一个是桑原（代表太阳，闪电的对头）<

>没有任何结论，只是一堆有趣的发现（矛盾）

红花缅栀 · 发表于 2004-10-21 04:39:36

<

>嗯！但KUWABARA应该（但愿）不是名字吧。不是叫做Ivan Raidenovich Raikov么？？不过此人千万别是个女的啊——长成这样是女的还能看么？也千万别是双性人……<

>倒不是怕他怎样，主要是这样的角色出现在合金里把游戏弄得恶心了……

Oreo · 发表于 2004-10-21 09:14:04

<

>突然想到:
<

>3里的那个"雷电"和2的雷电很像,所以大家有个反应就叫他"雷电".就是因为他叫"雷电",所以volgin“抓”年轻军官"雷电"JJ时,才会说“kuwabara，kuwabara”，是躲避闪电的咒语,因为要躲避"雷电"啊...............................................怕抓JJ被电到吧

[此贴子已经被作者于2004-10-21 9:15:37编辑过]

cyberalogo · 发表于 2004-10-21 09:23:41

<

>结果还是被电到了呀。<

>你没看见Volgin后来脸带震惊的把手缩了回去，估计已经“中招”了<

>看来这次Raiden多了一项新技能，JJ发电术。

Oreo · 发表于 2004-10-21 10:34:17

<

>

<

>JJ发电术...........................我喜欢

0479 · 发表于 2004-10-21 12:00:22

<DIV class=quote>以下是引用红花缅栀在2004-10-21 4:39:36的发言：

<

>嗯！但KUWABARA应该（但愿）不是名字吧。不是叫做Ivan Raidenovich Raikov么？？不过此人千万别是个女的啊——长成这样是女的还能看么？也千万别是双性人……
<

>倒不是怕他怎样，主要是这样的角色出现在合金里把游戏弄得恶心了……</DIV>
<

>桑原是我的推测
<

>雷电诺维奇是“泄露”里的
<

>官方至今严格保密

0479 · 发表于 2004-10-21 12:01:15

<DIV class=quote>以下是引用Oreo在2004-10-21 9:14:04的发言：

<

>突然想到:
<

>3里的那个"雷电"和2的雷电很像,所以大家有个反应就叫他"雷电".就是因为他叫"雷电",所以volgin“抓”年轻军官"雷电"JJ时,才会说“kuwabara，kuwabara”，是躲避闪电的咒语,因为要躲避"雷电"啊...............................................怕抓JJ被电到吧

</DIV>
<

>赞！

<

>终于推出点东西来了~
<

>我怎么没想到~

Oreo · 发表于 2004-10-21 13:06:15

会否代表迷样人物----"雷电"会出现在3里呢?疑惑中........................

≡SNAKE≡ · 发表于 2004-10-21 13:28:45

0479 · 发表于 2004-10-22 22:40:12

<DIV class=quote>以下是引用Oreo在2004-10-21 13:06:15的发言：
会否代表迷样人物----"雷电"会出现在3里呢?疑惑中........................

</DIV>
<

>
<

>我觉得那倒不会，因为我坚持认为mgs3确实发生在过去
<

>其实。桑原的出现已经是雷电的一种变相登场了

Oreo · 发表于 2004-10-22 22:59:13

<

>"桑原的出现已经是雷电的一种变相登场了"<

>我也是这样觉得

Arucard · 发表于 2004-10-24 01:34:21

<DIV class=quote>以下是引用cyberalogo在2004-10-21 9:23:41的发言：

<

>结果还是被电到了呀。
<

>你没看见Volgin后来脸带震惊的把手缩了回去，估计已经“中招”了
<

>看来这次Raiden多了一项新技能，JJ发电术。

</DIV>

<

>JJ发电........................

<

>BT.........

k2000ghm · 发表于 2004-10-24 13:51:15

<DIV class=quote>以下是引用Oreo在2004-10-21 10:34:17的发言：

<

>

<

>JJ发电术...........................我喜欢</DIV>

介个要拖出去

Xaler · 发表于 2004-10-24 14:36:59

KUSO

雷電 · 发表于 2004-10-28 20:12:53

Raiden的意思在英语里是袭击者的意思~不知道大家玩没玩过雷电那个飞机游戏~那个飞机游戏的英文名字就叫Raiden~我也不清楚为什么Raiden=雷电~?

0479 · 发表于 2004-10-29 19:43:36

好象因为Raiden是日语中雷电的发音

FoxLive · 发表于 2004-10-29 20:52:53

<DIV class=quote>以下是引用Oreo在2004-10-21 9:14:04的发言：

<

>突然想到:
<

>3里的那个"雷电"和2的雷电很像,所以大家有个反应就叫他"雷电".就是因为他叫"雷电",所以volgin“抓”年轻军官"雷电"JJ时,才会说“kuwabara，kuwabara”，是躲避闪电的咒语,因为要躲避"雷电"啊...............................................怕抓JJ被电到吧

</DIV>

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

突然想到，雷电…………

浏览过的版块