Metal Gear名词浅解（已经更新）-->loveFAYE转移

grayfox23

模拟器这么说就不对了。
对于这个索利达斯，官方有关人员已经做出了说明＊介于SS和LS之间，索利达斯之所以得到SOLIDUS的CODE NAME是因为他被设定于基因是调整的刚刚好的，介于固体与液体之间就有这么个叫SOLIDUS的点，所以在设定中他才被冠以这个CODE NAME的。所以你说的第二句话算是对的，中不过那么叫不好听，所以我们才叫他索利达斯，但是意思就是那个英文的意思。SS不也叫成斯内克，LS也不也叫成里奇德。
那么你第三句就说的不对了，楼主为了与固体、液体呼应而翻译成晶体是不正确的，晶体就是一些物质的固体形式，而不是凝固点的意思。
本人不是什么物理达人，只不过对英语达到几乎颠狂的境地，并且深深的喜爱此系列，所以一遇到这样的事就翻词典查个究竟。

模拟器

grayfox23]模拟器这么说就不对了。
对于这个索利达斯，官方有关人员已经做出了说明＊介于SS和LS之间，索利达斯之所以得到SOLIDUS的CODE NAME是因为他被设定于基因是调整的刚刚好的，介于固体与液体之间就有这么个叫SOLIDUS的点，所以在设定中他才被冠以这个CODE NAME的。所以你说的第二句话算是对的，中不过那么叫不好听，所以我们才叫他索利达斯，但是意思就是那个英文的意思。SS不也叫成斯内克，LS也不也叫成里奇德。
那么你第三句就说的不对了，楼主为了与固体、液体呼应而翻译成晶体是不正确的，晶体就是一些物质的固体形式，而不是凝固点的意思。
本人不是什么物理达人，只不过对英语达到几乎颠狂的境地，并且深深的喜爱此系列，所以一遇到这样的事就翻词典查个究竟。

这个话题就不说了~

我的另一个观点是＊Solidus不一定是“魔童计划”的产物——就是说他不一定是克隆体~（注＊不要说什么“官方资料”什么的……那东西不可全信……）

Dickens

爆弹蟑螂 vbmenu_register("postmenu_198184", true);  
GIANT PANDA
顺便一提，国内自称otaku的，大的和美国的一样小白，和日本的一样自闭。真正为产上作贡献的，往往是最先被他们鄙视的人。

阿爆一言，醍醐灌顶，我以后要好好好僪力才是
谢谢

qiaoheeva

顶一个吧 够强～

梦幻のFF

看完真不容易.........