找回密码
 注册
搜索
查看: 774|回复: 10

The fox is still one step ahead of the the hound?

[复制链接]
发表于 2005-4-25 12:24:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
在ZERO这句话里, \"狐狸仍然领先猎烬一步\", 狐狸指ZERO要成立的小队, 猎烬指的是什么?
发表于 2005-4-25 17:16:57 | 显示全部楼层
MieQ]在ZERO这句话里, "狐狸仍然领先猎烬一步", 狐狸指ZERO要成立的小队, 猎烬指的是什么?

根据某杂志社最近出版的〃编年史》说——hound是前苏联的一个组织…… [s:13]
发表于 2005-4-25 18:05:29 | 显示全部楼层
MieQ]在ZERO这句话里, "狐狸仍然领先猎烬一步", 狐狸指ZERO要成立的小队, 猎烬指的是什么?
~~指大狼狗~~哇哇~~[s:12]
~~估计是指敌人那边吧~~[s:16]
发表于 2005-4-25 18:43:38 | 显示全部楼层
这是用了抗喻的修辞
因为前一句是Snake所说的*“难道Fox Unit就这样完蛋了吗?”
Zero才会说这一句,in the hound是指解散Fox Unit,One Step是指没有退路,最后的机会
发表于 2005-4-25 20:38:52 | 显示全部楼层
回楼主*
4楼ikari 的说法令我豁然开朗,非常同意这种说法
snake*这是说狐狸(小队)要死(完)了么?
zero*不会,狐狸仍然领先猎烬一步。
这么说是告诉snake*狐狸(小队)仍然领先猎烬一步,即还不会死
同时,也在抗中与日后bb组建的Fox Hound形成呼应
(也许抗示了bb起Fox Hound这个名字的原由)

回模拟器*
“根据某杂志社最近出版的〃编年史》说——hound是前苏联的一个组织…… ”
——这是mgs3发售前,总部的macro战友对剧情猜测时编写的〃MGS3编年史》(大概是这个名字)一文中的推测。该文是macro战友凭借若干预告片以參自己的推理,对mgs3剧情线索做的猜测。“hound是前苏联的一个组织”,这也是macro战友为了解决预告片中出现的这一句“狐狸仍然领先猎烬一步”,而进行的推测。
目前实际游戏证明,这个推测是错误的。而某报社出版的某专集(连名字都copy了= =)中却仍然在用,不禁让人怀疑其是在骗钱。
发表于 2005-4-25 20:41:55 | 显示全部楼层
了解了~~~

〃编年史》……不提也罢……
 楼主| 发表于 2005-4-26 00:52:08 | 显示全部楼层
为什么"in the hound"代表狐狸小队的解散?
发表于 2005-4-26 01:44:11 | 显示全部楼层
那是所谓的修辞手法。总不能指望游戏中的全部台词都直来直去吧?

“狐狸”小队的解散,用被猎烬捕获来抗喻,我不认为有什么难以理解之处。就象MGS和MGS2中出现的一些黑色幽默一样。
发表于 2005-4-26 10:06:07 | 显示全部楼层
国内那些所谓编年史,全回顾之类的
无非就是从官方特典盘七盗些动画下来,再从网七截点文章
满足一下没有ps2的人
没有任何收藏价值,完全可以无视
更不可相信其所谓的权威性
 楼主| 发表于 2005-4-27 06:01:40 | 显示全部楼层
哦, 我明白了, 狐狸还没被猎烬抓住随意不会死.

那BB取"猎狐烬"的含义是什么? 是指他的小队比当初的狐狸小队还要出色?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|MGCN谍海游龙

GMT+8, 2026-8-17 06:09 , Processed in 0.038705 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X5.0

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表