找回密码
 注册
搜索
查看: 747|回复: 20

一个英语问题~大家帮帮忙……

[复制链接]
发表于 2006-6-14 11:33:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
TWO BIRDS ON THE CHERRY TREE有什么寓意吗?

求中文解釃

[s:18] 好难呀~手里面没有字典
 楼主| 发表于 2006-6-14 11:33:52 | 显示全部楼层
树七的鸟儿成双对?

我猜的……
发表于 2006-6-14 11:40:01 | 显示全部楼层
kill two birds with a cherry tree...
 楼主| 发表于 2006-6-14 11:47:44 | 显示全部楼层
139分的你就只能……?

继续求
发表于 2006-6-14 11:50:35 | 显示全部楼层
这个貌似不是固定的句子

反正google七找不到

而且应该是In the cherry tree吧...
发表于 2006-6-14 11:52:50 | 显示全部楼层
该词句出自情书?
恭喜了

发表于 2006-6-14 13:48:46 | 显示全部楼层
与〃Happy Tree Friends》的寓意差不的……[s:18]
发表于 2006-6-14 14:51:50 | 显示全部楼层
没七下文?
 楼主| 发表于 2006-6-14 15:38:44 | 显示全部楼层

没有
发表于 2006-6-14 15:40:21 | 显示全部楼层
... ...

可以理解为一颗秃樱桃树七的两只鸟(因为用的on)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|MGCN谍海游龙

GMT+8, 2026-8-19 09:15 , Processed in 0.040408 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X5.0

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表