MGS人物志：Nastasha Romanenko——

0479 · 发表于 2004-1-21 00:44:16

<

>（翻译：0479）
<

>

Nastasha Romanenko

真名：Nastasha Romanenko
国籍：乌克兰
年龄：30至40岁

登场作品：Metal Gear Solid
提及作品：Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty

出生在乌克兰的Prypiat市，她所有的家人，包括她自己，都遭受到了80年代末那次核电站熔融泄漏出的辐射。Nastasha从那座城市被疏散至另一地点。她发现核辐射使她的甲状腺出了问题，在1990年，她的双亲就因此而死。两年后，她去了美国，成为一名废除核电站、核武器等的强烈倡导者，并开始吸烟。

她加入了DIA（美国国防情报局），并遇见了她未来的丈夫Richard Ames。然而，由于争吵，他们的婚姻并不长久，他们离婚了。在那之后，Nastasha离开了DIA，成为一名军事新闻作家，并开始一天抽两包左右的烟。她加入了堪培拉消除核武器委员会。会期过后，她以分析家的身份加入了NEST（核子事故搜索队）。

在2005年，她的前夫Richard Ames找到了她，并强迫她为在Shadow Moses的Snake提供关于核武器与常规武器的分析。她向Snake提供了他所使用的武器，以及存放在Shadow Moses的核弹头的信息。在Snake成功的完成了任务后，Ames立即给了Nastasha一张光碟，其中含有足够使她免于陷入困境的证据，并在爱国者处治她之前，帮助她逃脱了。这出乎Romanenko的预料，她本以为Ames会掏出一把枪亲手杀了她。那是她见Ames的最后一面。而后，她潜心著成《在影子摩西岛的暗影中》（In the Darkness of Shadow Moses）一书以披露Shadow Moses事件的真相。如今她身在何方无人知晓。

[此贴子已经被作者于2004-9-16 7:08:45编辑过]

越后之龙 · 发表于 2004-1-21 14:48:43

Richard Ames－很耳熟啊～～

估计这个女人活不长～～老烟鬼！

阿萨斯 · 发表于 2004-1-21 16:40:53

不是说过Natasha已经死了么

0479 · 发表于 2004-1-21 20:02:48

Richard Ames是不是2代里的那个人质？

死的那个是另一个Natasha，重名，请见日后的文章~

阿萨斯 · 发表于 2004-1-22 19:47:59

是！那个人质就是Richard Ames

Ray · 发表于 2004-2-9 20:23:20

以下是引用0479在2004-1-21 20:02:48的发言：
Richard Ames是不是2代里的那个人质？

死的那个是另一个Natasha，重名，请见日后的文章~

不是重名，楼主仔细一点，这位武器专家是Nastasha啦~~~

[此贴子已经被作者于2004-2-9 20:23:56编辑过]

0479 · 发表于 2004-2-10 00:30:37

抱歉抱歉，原文错误，
这就改过来~

声明一下：
Natasha Markova与Nastasha Romanenko，
前者为Gray Fox的恋人，后者为MGS中的武器专家，
二人没有重名~

阿萨斯 · 发表于 2004-2-10 08:05:39

这名字也太像了

正版万岁 · 发表于 2004-2-11 16:04:40

姓都不一样，只是名有点像。差这么远，以后要注意看别人的姓哦

阿萨斯 · 发表于 2004-2-11 20:06:27

是！！收到！

banzle · 发表于 2004-2-12 19:16:28

我们英语老师说要成为一个真正的译者是很很很很很很很很很很很很难滴
尤其是在译名字时！要考虑很多因素迪！反正我是没到那种程度……
还须努力

0479 · 发表于 2004-2-14 00:30:24

所以我把人名都留下来了~
分歧太大了。。。

SnakeAndMgs · 发表于 2004-4-27 12:28:23

这个人好象不怎么熟吗!都不记得在哪段剧情里出现过了

riverlittle · 发表于 2004-5-29 21:29:24

是自由之子的剧情

0479 · 发表于 2004-5-29 21:40:59

她是mgs1中的核武专家，为snake提供关于核武与一般武器的信息支持。

说实在的我前几次玩mgs时，根本不知道此人的存在，
因为她的codec频率不会自动出现在列表里，需要手动输入，
而我以前玩mgs时，一到codec画面就死机，所以跳过去了……

自由之子“前情”中的《影子摩西的夜幕下》就是她写的~

狮王zhney · 发表于 2004-5-31 02:22:24

没有攻略提示一般都不知道她的存在

0479 · 发表于 2004-5-31 18:06:48

我后来装了dx8后codec就不死机了，
我就自己把她call出来了哦~（当时真好象发现了秘密物品似的~）

一口俄国口音的英语，让我更加钦佩mgs制作的认真（- -|||）~
“三客留”

CHURCH · 发表于 2004-6-3 14:43:22

codec是多少？

0479 · 发表于 2004-6-3 16:39:41

141.52

svd · 发表于 2004-6-3 20:30:03

好文章，感谢楼主的人物志了。

0479 · 发表于 2004-6-3 21:09:35

多谢svd的支持~~~

0479 · 发表于 2004-9-16 07:12:58

<

>在tts中文录象发现她了！！！赞啊！
<

>估计也只收录了她和snake的第一段对话吧~
<

>这样，一来可以让广大玩家知道她的存在（= =|||），
二来又和《夜幕下的影子摩西》两相照应，绝赞！
<

>正版强！！！

[此贴子已经被作者于2004-9-16 10:20:26编辑过]

jianickwu · 发表于 2004-9-16 19:50:18

<

>在PS版或TTS版里,多和她对话,会发觉她是一个非常理性的女性,,,<

>不过她经常对SNAKE说悲观的话的,<

>比如SNAKE要去打HIND D,,她说SNAKE有了毒刺就有一点赢的机会了,SNAKE说难道只有一点,<

>她就说有总比没有好吧

账号		自动登录	找回密码
密码			注册