MGS3:Subsistence 将推出西班牙版

0479 · 发表于 2006-9-5 21:47:03

原文：
http://www.metalgearsolid.org/show_news.php?id=792

西班牙mgs玩家请愿活动终于奏效
konami决定发售mgs3：sub 西班牙版
发售日不日公布

Kissingrose · 发表于 2006-9-5 21:50:59

真羡慕他们.同时又想起了当年MGS2的韩语版...

Snake01 · 发表于 2006-9-5 21:51:57

利益才是王道

cloudxx · 发表于 2006-9-6 05:57:41

没有多语言的版本吗？

模拟器 · 发表于 2006-9-6 12:11:46

MGS的受众面还是相对较小啊……

像WE的话每部都会出“国际版”——日语、英语、西班牙语……是可选的~

爽……

梦幻のFF · 发表于 2006-9-6 12:58:59

中文版是不可能的

shaghood · 发表于 2006-9-6 20:08:01

大家也来联名请愿啊!!!!

Kissingrose · 发表于 2006-9-6 20:11:55

shaghood]大家也来联名请愿啊!!!!

请愿也是没用的...

shaghood · 发表于 2006-9-6 22:37:08

怎么都这么悲观！？中国的ＴＶ游戏现状真畸形．．．．

utmost · 发表于 2006-9-7 00:31:19

美版的 Sub 倒是有英文和西班牙文两种语言可选！

『He￡wz』 · 发表于 2006-9-7 03:02:08

首先我们的政府会以“未明企图”的带召集性的聚众处理联名人士，然后我们的媒体会以“教唆毒害青少年”的电子游戏文化来兴风作浪，最后被查出“游戏内带有煽动国民”的政治内容。

最终导致“含家富贵”。

sinklain · 发表于 2006-9-7 09:07:42

shaghood]怎么都这么悲观！？中国的ＴＶ游戏现状真畸形．．．．

不只是畸形这么简单呀~~~~而且也不只是游戏业.这就是中国的国情.想改变.很难

好人麻醉 · 发表于 2006-9-7 09:24:35

shaghood]大家也来联名请愿啊!!!!

一帮用D版的人有什么资格请愿

shaghood · 发表于 2006-9-7 12:13:47

.................................

yksnake · 发表于 2006-9-7 15:49:31

真羡慕他们啊！！！

Mono · 发表于 2006-9-7 19:50:45

全球PC 玩家请愿出MGS3 PC版! 而且改键鼠控制! 呜~~~

那就奇迹咯!

蝙蝠侠 · 发表于 2006-9-8 10:00:56

楼上的战友说得是，中文版的MGS3S就不要抱希望了，那是不可能的，以后的MGS4再说吧。

倒是PC版，大家可以努力尝试一把，想必国内爱玩MGS系列的人不少，但是有不少也是没有PS2的玩家，接触MGS系列也是从PC版开始的，1、2都已经有了PC版，虽然不算移植的很出色，但是也在水准以内了，MGS3S的PC移植版还是有希望的，不过主要还是要看小岛组和KONAMI高层的决策了。

manu · 发表于 2006-9-8 13:24:29

同意楼上的!有了PC版本,联网就有希望了...

合金装备索利德 · 发表于 2006-9-13 14:59:28

Metal Engranaje Slido 3 :Subsistencia

deadsea007 · 发表于 2006-9-13 17:50:03

cloudxx]没有多语言的版本吗？

我估计这个是连配音都是西班牙语的，因为我下的O版就有西班牙语字幕选择。
希望能有中文配音版的，可是又怕配的音和“某鹰战士”一样惨不忍睹，还真是矛盾啊。

Mono · 发表于 2006-9-13 21:12:54

不要中文配音, 记得以前玩过񟬁 特种兵' 模仿'盟军' 的失败品, 主要觉得还是配音太差,
总觉得游戏中'中文' 说起来就是没有'日文' '英文' 听起来舒服,

HL2 的中文配音还算不错, 但是有些场景话过于重复也是一个缺点,

其实就算是Olga 的俄式英语, 或Call of duty2 中的俄式英语都还可以接受,

但是中文听起来就是有点别扭,` 也许是中文配音太'普通话'了. 各位战友的意见呢?

0479 · 发表于 2006-9-14 14:21:27

Mono]不要中文配音, 记得以前玩过񟬁 特种兵' 模仿'盟军' 的失败品, 主要觉得还是配音太差,
总觉得游戏中'中文' 说起来就是没有'日文' '英文' 听起来舒服,

HL2 的中文配音还算不错, 但是有些场景话过于重复也是一个缺点,

其实就算是Olga 的俄式英语, 或Call of duty2 中的俄式英语都还可以接受,

但是中文听起来就是有点别扭,` 也许是中文配音太'普通话'了. 各位战友的意见呢?

我看一是因为质量太差
二是因为数量太少，所以还不习惯

Snake01 · 发表于 2006-9-14 15:49:06

deadsea007]我估计这个是连配音都是西班牙语的，因为我下的O版就有西班牙语字幕选择。

怎么可能

susan1981926 · 发表于 2006-9-17 00:15:42

我们即使去请愿，人家也不会搭理我们啊。什么世道啊！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

MGS3:Subsistence 将推出西班牙版

浏览过的版块