MGS4 E3 2007预告MGCN中文版（720p+480p+在线+翻译字幕）

Ray · 发表于 2007-7-12 12:57:57

（播放起来不够流畅的战友请在播放器里面禁用deblocking(方格消除)这个东西
或者你的解码器里面禁用，比如解码器是ffdshow的，在codec那栏找到h264，然后勾取skip h264 deblocking always

禁用deblocking后可以降低CPU负担20-25%，效果是非常明显的）

MGS4 2007 E3预告 MGCN中文版
eNet游戏先锋提供分流下载
720P版本（234M，h264编码）：
http://games.enet.com.cn/download/D0420070712001.html

新增480P版本，给低配置的战友
http://games.enet.com.cn/download/D0320070713006.html

在线观看：
土豆
http://www.tudou.com/programs/view/ODJ2aSvxWOQ/
YouTube
http://www.youtube.com/watch?v=qYQmqWtWBCg

720P分卷压缩包（5个卷）分流
part01 50M
http://www.zshare.net/download/26608650fdb1fa/

part02 50M
http://www.zshare.net/download/26612086df01d4/

part03 50M
http://www.zshare.net/download/2669242a9d4826/

part04 50M
http://www.zshare.net/download/26696804d8ec81/

part05 40M
http://www.zshare.net/download/267009167ee01d/

字幕翻译文本（中英文对照）参见本楼附件。

由于总部的服务器不能做大流量下载，希望有空间资源的战友们能够帮忙，提供空间做分流下载

混沌年代 · 发表于 2007-7-12 13:13:48

字幕能不能单独发出来？？？？

Ray · 发表于 2007-7-12 13:15:26

字幕翻译还是字幕文件？

前者稍后会发，后者要问正版本人。。。。

ondin · 发表于 2007-7-12 13:28:22

[quote=混沌年代;424075]字幕能不能单独发出来？？？？[/quote]
纯引，迫切想看-v-b

YojiShinkawa · 发表于 2007-7-12 13:29:00

希望发字幕文件

混沌年代 · 发表于 2007-7-12 13:45:36

Ray;424077]字幕翻译还是字幕文件？

当然是字幕文件

bbbbbb2 · 发表于 2007-7-12 15:15:15

我有，但是速度不快．．．．．．
如果是临时储存的话，我倒有Ｎ多地方

伊頭snake · 发表于 2007-7-12 15:51:41

我只要外挂字幕，720P的视频在我搜刮GameTrailers时就已经下完了……

小袋鼠 · 发表于 2007-7-12 16:23:37

字幕呢？视频下好了

正版万岁 · 发表于 2007-7-12 16:41:03

木有外挂只有内嵌

因为我不会外挂

不要B4我

总部将放出720P跟480P中文视频

机器看不动720P的下载480P去

小袋鼠 · 发表于 2007-7-12 17:05:01

-_-楼上是怕自己成果被修改吧 @@

可以理解

再下那么大的也不想下了，纯推了^_^

Linkin · 发表于 2007-7-12 17:29:44

看看总部的720p比GameTrailers好不？GT的3M多码率，但是觉得还不是很完美啊。期待总部的。

Macro · 发表于 2007-7-12 17:42:44

先把字幕的翻译文本放出来行不……

有点等不及了……

Ray · 发表于 2007-7-12 20:29:21

[quote=小袋鼠;424209]-_-楼上是怕自己成果被修改吧 @@

可以理解

再下那么大的也不想下了，纯推了^_^[/quote]

正版说的是实话.....他之前也没做过外挂字幕的说

袋鼠有空也介绍一下制作经验吧，多谢了

混沌年代 · 发表于 2007-7-12 20:41:39

继续等待480p的.....720p看不动

bbbbbb2 · 发表于 2007-7-12 20:50:37

我是来顶的~

Ray · 发表于 2007-7-12 20:53:18

弄得晚了点，大家多包涵

只想看翻译的战友直接下载附件txt也可以

下载分流地址稍后提供

巴布豆 · 发表于 2007-7-12 20:59:39

终于放出来了,嘿嘿~先顶后下~

阿萨斯 · 发表于 2007-7-12 21:31:43

支持一下，单线程下载中

la li lu le lo · 发表于 2007-7-12 21:52:05

480....480.....

svd · 发表于 2007-7-12 21:56:19

感谢发布字幕版的，下载收藏了。

睡天使 · 发表于 2007-7-12 22:09:49

弄个ＢＴ或者骡子吧，这样更快，我下站里的显示还有２００+个小时｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀

至爱余米高 · 发表于 2007-7-12 22:59:29

请问那个字幕文件能否用播放软件加载成字幕？

exiadbq · 发表于 2007-7-12 23:42:15

满塞，
插入不能==

la li lu le lo · 发表于 2007-7-12 23:48:09

看来今天是等不到480的了....

账号		自动登录	找回密码
密码			注册