Metal Gear Solid 潛龍諜影系列小說化決定！zt

0479 · 发表于 2008-4-27 21:03:01

「メタルギア・ソリッド」 (潛龍諜影)
角川文庫發行
2008年5月25日發售預定
著作：レイモンド・ベンスン
譯：富永和子
售價：630円

「METAL GEAR SOLID GUNS OF THE PATRIOTS」 (潛龍諜影 - 愛國者之槍)
角川書店發行
2008年6月12日發售預定
著作：伊藤計劃
售價：1,680円

5月25日的應該是描寫1-3代的小說
而與游戲同步發行的小說自然就是描寫4代的小說了

转自lu

蝙蝠侠 · 发表于 2008-4-27 21:06:19

等待国内游戏杂志的汉化版……

Kissdreams · 发表于 2008-4-27 21:19:44

口水都一坨一坨了.....

saxon · 发表于 2008-4-27 22:02:06

估计UCG之类的杂志社会直接拿来翻译。

YojiShinkawa · 发表于 2008-4-27 23:15:17

这个好啊
官方小说
期待期待！！！！

brightxy · 发表于 2008-4-28 18:23:24

再贵也要买！！！

Snake01 · 发表于 2008-4-28 21:18:42

不指望杂志去翻译

tekkaman · 发表于 2008-4-28 21:21:07

还是期待剧本

WeiZ · 发表于 2008-4-28 21:29:43

1-3的版本是从美版翻译过来的吧，
http://www.amazon.com/Metal-Gear ... &qid=1209389009

Kissdreams · 发表于 2008-4-28 21:33:55

LS这个是..............?

The Sorrow · 发表于 2008-4-29 19:10:44

国内各杂志又有东西可以连载了...
小说怨念～～～看不懂怨念～～～～

蝙蝠侠 · 发表于 2008-4-30 00:48:48

能看上就是福分，就是希望国内翻译的水平尽量达到我们这些FANS所期望的高度。

brightxy · 发表于 2008-4-30 18:22:15

有种冲动去买9L那个

chocobo · 发表于 2008-4-30 19:26:21

小说化全系列还是MGS4？

BigBoss · 发表于 2008-4-30 23:53:10

不错
挺期待的

小袋鼠 · 发表于 2008-5-5 13:50:24

-。-等待国内版

plaskin · 发表于 2008-5-6 19:21:19

对我而言有点贵。。。60RMB左右会入。。。
（再说这应该也是属于同人类作品差不多吧？难道是KONAMI官方的？？）

The Sorrow · 发表于 2008-5-11 08:41:17

官方的，找个作者写出来而已

yksnake · 发表于 2008-5-11 12:04:46

期待中！！

蝙蝠侠 · 发表于 2008-5-11 12:54:23

UCG的游小说不是要出小说版MGS了吗？我看八成是这个的汉化版。

brightxy · 发表于 2008-5-24 18:59:27

9L那个我已经托人帮忙在Amazon上定了，5月27日上面发售，不知何时能到手~~~

brightxy · 发表于 2008-6-2 21:26:45

MGS1官方小说入手~~~庆祝一下~~~

0479 · 发表于 2008-6-3 10:08:28

楼上的mgs1小说日文的英文的？

yauyau · 发表于 2008-6-3 16:48:40

那個...... 始終遊戲好上好多- -''

brightxy · 发表于 2008-6-3 20:13:04

[quote=0479;459426]楼上的mgs1小说日文的英文的？[/quote]

回04，英文的，就是9L那个

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

Metal Gear Solid 潛龍諜影系列 小說化決定！zt