|
|
liquid的两句没听出来，不好意思，希望有强人帮纠正。
narrator:in the not too distant future,
warfare is the basis of global economy.
and technology has created a new kind of military.
（在不远的未来，战争成为世界经济的基础，科技创造出一种新的军队）
meryl :we move out!
（ 我们出去！ ）
narrator:while every move,and every thought...
（当每个行动，每次思想）
naomi :you don't trust me?
（你不信任我？）
narrator f every soldier...
（关于每个士兵的）
ocelot(liquid):activate it!
（启动它!）
narrator:can be controled ...
(可以被控制)
ocelot(liquid):i never thought would be so easy.
（我没想到会这么简单）
ocelot(liquid):that system is mine!
（那个系统是我的）
narrator:except for one.
（除了一个人）
snake :sounds like the perfect job for me.
（听起来对我是份不错的活）
campell :snake,i m counting on you,terminate liquid.
（snake，我全靠你了，干掉liquid）
ocelot(liquid): he is preparing to unleash his insurrection.
（他正在准备发动他的叛乱）
ocelot(liquid):die!snake.
（去死，snake）
naomi :your body is approaching its limit.
（你的身体接近极限了）
naomi :hea?!
（惃慌的语气）
snake :how long do i have?
（我还有的久？）
narrator:when war becomes business...
（当战争成为买卖）
ocelot(liquid):american better sleep sounding while still can't
/*又没听懂，大概是美国人依然别想睡好*/
narrator:when armys are bought and sold...
（当军队被买卖）
ocacon :the patriot are try to control the digital flow of information.
（爱国者试着控制数码信息）
eva :they implemented the system monitor every soldier engaged in combat action.
（他们实现了使那个系统监视每一个士兵在战场七的行动）
narrator:who is left in control?
（谁还未被控制？）
snake :this is my final mission.
（这是我的最终任务）
narrator:this summer...
（今夏）
snake :stop!
（住手）
ocelot(liquid):brother,it's been too long.
（兄弟，我等了太久了）
octopus :ahaaa...
（淫荡的笑声）
narrator:evil is powerful...
（恶魔很强大）
ocelot(liquid):die!
（去死！）
snake :aa!!!
（被电得痛苦的呻吟）
narrator:but courage is solid!
（但意志是坚定的）
eva :hera we go.
（出发了）
narrator:metal gear solid 4 -guns of patriois.
（燃烧战车4＊爱国者之枪） |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2008-5-14 23:15:43
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2008-5-15 02:43:07
发表于 2008-5-17 00:27:56
