求SNAKE的一些台词

wingzerosw

SNAKE说的一句“i am not a hero.never was.never will be..."整段是怎样的？？还有一句什么说他自己一向是独来独往的那一段有是怎样的？？求哪位好人写给我，最好含中文

Kissdreams

帮你查了下Scipt,这句话一共出现过两次：

第一次：
[Snake walks away from Meryl.]

Snake : I'm no hero. Never was, never will be.

Meryl : You haven't changed at all Snake. But... Your body...Are you going to be all right?

Snake : This get-up doubles as a muscle suit. I can still get around.

Meryl : Liquid's camp is up ahead. I'll mark it on your map.

Snake : Thanks.

[Meryl begins signaling her team with instructions, but Akiba is not present.]





第二次：
[LEFT][The same two PMC soldiers from the other room walk through the doors and look
over to where Meryl and Snake are sitting. Snake begins coughing uncontrollably
as Meryl places an ashtray in front of him. The PMC soldiers consider moving in
but eventually just leave the room.][/LEFT]

[LEFT]Meryl : Look, our ways of thinking might be different, but to me,you're still a legend... A hero. I know all about the things you did when you were young. It was what kept me going. I can't bear to watch you die over something so pointless.[/LEFT]

[LEFT]Snake : Don't worry about me. Old soldiers never die.[/LEFT]

[LEFT][Snake coughs a few more times and his FaceCamo appears to be slightly malfunctioning as it skips back and forth between Old Snake and Young Snake.Meryl places both her hands on one of Snake's hands.][/LEFT]

[LEFT]Meryl : Your cause is our cause now. You don't have to do this.[/LEFT]

[LEFT]Snake : I'm no hero... Never was. I'm just an old killer... Hired to do some wet work.[/LEFT]

[LEFT]Meryl : Fine. Then we'll just have to catch him... Before you do.[/LEFT]

[LEFT][Meryl stands up from the table.][/LEFT]


[LEFT]我的英语水平就不拿出来献丑翻译了，楼主自己看下吧。[/LEFT]

genus2008

1代 一個追星的小女孩第一次見到自己的偶像。
meryl:Are you Snake?the legendarySanke？
Snake:That's somebody called me.


meryl:...but,you are a hero aren't you?
Sanke: I'm not a hero . I'm just one good at killing in the battlefield!
印象最深刻的！！

0479

我喜欢mgs2中snake的类似表述

Legends don't mean a whole lot. I was just a name to exploit.
People will remember only the good part, the right
             part of what you did.

Legend? A legend is nothing but fiction. Someone tells it,
             someone else remembers, everybody passes it on.

暴走_风

MGS2中 结尾视频 SNAKE那段说得最让人感动...
Life isn't just about passing on your genes. We can leave behind much more
than just DNA. Through speech, music, literature and movies... what we've seen,
heard, felt ...anger, joy and sorrow... these are the things I will pass on.
That's what I live for. We need to pass the torch, and let our children read
our messy and sad history by its light. We have all the magic of the digital
age to do that with. The human race will probably come to an end some time,
and new species may rule over this planet. Earth may not be forever, but we
still have the responsibility to leave what traces of life we can. Building
the future and keeping the past alive are one and the same thing.

Kissdreams

容我说一句，我觉得4代里那些台词的出现很容易让玩家认为这老头子在装X......

0479

[quote=kissdreams;490452]容我说一句，我觉得4代里那些台词的出现很容易让玩家认为这老头子在装X......[/quote]
有点同感

“我只是个普通人，我和大家一样，我没什么不同。”

暴走_风

还有就是 雷电问 Who am I really
snake:   No one quite knows who or what they are.The memories you have and the role you were assigned are burdens you have to
carry. It doesn't matter if they were real or not. That's never the point.There's no such thing in the world as absolute reality. Most of what they call
real is actually fiction. What you think you see is only as real as your brain
tells you it is.We can tell other people about -- having faith. What we had faith in. What we
found important enough to fight for. It's not whether you were right or wrong,
but how much faith you were willing to have, that decides the future. The
Patriots are a kind of ongoing fiction too, come to think of it....