MGS系列台词赏析2.母子

0479 · 发表于 2009-1-1 22:04:32

mgs4，act3

eva驾驶摩托驮着snake躲避敌兵追赶一段

当snake命中率比较高时，
eva会说：That's my boy!（这才像我儿子！）

人物关系、情感在gameplay中很好的展现了出来

～～～
MGS系列台词赏析1.面具
http://bbs.mgcn.com/showthread.php?t=34842

args · 发表于 2009-1-1 22:21:01

如果打得烂呢?

0479 · 发表于 2009-1-1 23:33:27

回楼上
eva说的都是指示性的，如snake，看前面！
snake，在你右面！

评价性的打得不好的台词似乎很一般
不像这句这么有味道
（打得好的，不只这一句，但是这句特殊）

Kissdreams · 发表于 2009-1-1 23:35:25

....我怎么感觉好牵强....

godshymen · 发表于 2009-1-1 23:42:37

有剧透！有剧透！！！！！

args · 发表于 2009-1-2 00:03:33

小岛的细节一向是卖点.

但这一次我直到现在依然受不了一个年近80的老奶奶在捷克寒冷的冬天穿着敞胸皮大衣开着时速超过120的摩托做一些四个轮子都做不出的漂移, 而且还不时给她那比她看上去还老的儿子几句鼓励.

0479 · 发表于 2009-1-2 00:13:23

[quote=argstormsky;511934]小岛的细节一向是卖点.

但这一次我直到现在依然受不了一个年近80的老奶奶在捷克寒冷的冬天穿着敞胸皮大衣开着时速超过120的摩托做一些四个轮子都做不出的漂移, 而且还不时给她那比她看上去还老的儿子几句鼓励.[/quote]
《EVA的后现代生活》

蝙蝠侠 · 发表于 2009-1-2 02:02:56

[quote=argstormsky;511934]小岛的细节一向是卖点.

但这一次我直到现在依然受不了一个年近80的老奶奶在捷克寒冷的冬天穿着敞胸皮大衣开着时速超过120的摩托做一些四个轮子都做不出的漂移, 而且还不时给她那比她看上去还老的儿子几句鼓励.[/quote]
这次MGS4为剧情需要而做的迁就的地方不少啊……这个是其中之一罢了……

暴走_风 · 发表于 2009-3-25 21:50:23

我吐爆所有楼上贴...

xiafeng · 发表于 2009-6-7 13:26:01

是游戏就总有些瑕疵嘛。连某些获奖的电视剧、电影都有硬伤，更何况有四部正传，时间跨度半个世纪的MGS呢！

robuntou · 发表于 2010-6-3 14:27:53

日语是，さすが私の息子よ

何よ下手くそ？

好像是这个，玩的时候光注意夏娃叫儿子了

0479 · 发表于 2010-6-3 15:23:14

请问第二句啥意思？

robuntou · 发表于 2010-6-3 16:06:38

什么啊，真臭。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

MGS系列台词赏析2.母子

回 10楼(robuntou) 的帖子

回 11楼(0479) 的帖子

浏览过的版块