求抓教授时候每次米勒和snake任务简报的对话翻译

isnake · 发表于 2010-6-5 16:36:58

每次米勒和snake说教授又被放跑时候的对话翻译谁有，求。感觉很搞笑，到最后米勒都不好意思开口对snake说了，而且snake也猜出米勒想说什么说在他前面了，我听下来大概是这么个意思，不过是猜想，看不懂日语。谁有的话贴来看看哈！~

kyo1321 · 发表于 2010-6-5 17:26:16

简单的说就是sanke听着＊教授跑了，惃他回收回来。然后Boss开始抱怨又跑了。最后一次kaz刚联络过来Boss就猜到咋么回事了，学kaz口气说教授跑了，惃他回收回来。。。。。。。。。。。。。

蝙蝠侠 · 发表于 2010-6-6 02:26:10

两个人对话特别逗趣，难怪Big Boss如此信任Miller啃，平时关系就相处的特别好。

setsuna0037 · 发表于 2010-6-6 15:32:26

我記得還有一句說＊「那傢伙活著的價值是逃跑嗎?」
(印象中是米勒大師在第五次還是第六次搜索任務中說的)

isnake · 发表于 2010-6-6 18:06:57

叫兽太2了，趴那像什么一样，惃我乐的呀。他是在练功么？

isnake · 发表于 2010-6-6 18:08:03

话说最后一次抓叫兽，他发射红色机械手感觉很2，不过最搞笑的是snake拿他这手点雪茄。。。米勒这家伙真是。。。

isnake · 发表于 2010-6-6 21:13:25

snake应该是无奈信任米勒的吧，每次都放跑叫兽，这家伙活着的价值仅次于johhny了。。。

isnake · 发表于 2010-6-6 21:14:48

话说johnny和米勒的脸蛋都蛮帅的，属于一种类型的男人。。。

蝙蝠侠 · 发表于 2010-6-7 00:12:53

引用第7楼isnake于2010-6-6 21:14发表的:
话说johnny和米勒的脸蛋都蛮帅的，属于一种类型的男人。。。

Miller在MSF基地里乱搞男女关系，都要引起民愤了。

isnake · 发表于 2010-6-7 00:15:03

那是，性格不同，你要万年宅男johnny这样，借他十个胆他都不敢啃。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册