找回密码
 注册
搜索
查看: 3074|回复: 15

【10.7.9新闻】关于近期的几款新作,小岛秀夫接受FAMI通采访

[复制链接]
发表于 2010-7-10 22:10:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
 

敬爱的小岛同志近期可是忙的要死,我们来看看都有什么新作品挂着他的大名...

潜龙谍影: 崛起 (PS3/X360/PC)
潜龙谍影3D (N3DS)
恶魔城: 抗影之王(PS3/X360)
神秘大型新项目
针对几款新作,近期日本游戏杂志FAMI通对小岛君进行了专访。
---关于 潜龙谍影: 崛起
小岛*“关于〃潜龙谍影*崛起》的制作,我担任的是执行制作人,但我惃本作的创作交给了其实并不算新的“新人们”,比如本作的制作人松山重信,我和他在91年时就一起共事了,但后来他跳到了街机部门。还有本作的导演木村峰士,在MGS1时就从事相关工作了。
          我们为〃潜龙谍影*崛起》开发了全新的技术,几乎能让玩家斩、切任何东西,而对制作团队来说,问题就是如何充分发挥这个全新的技术,这种类型的游戏现在在西方还是很受欢迎的。”
---关于 恶魔城: 抗影之王
小岛*“关于本作恶魔城,小岛工作室的几位成员已经的次去西班牙的水银蒸汽制作室进行了创作指导。相对于〃潜龙谍影*崛起》的制作组,我们给了水银蒸汽制作室更的的创作自由。我在这个项目中不再担任游戏导演,而是执行监制一职,我的工作和稻船敬二(CAPCOM制作人)类似,我不清楊他是如何处理外包工作的,但我自己的方法是给水银蒸汽制作室一些关于本作的建议,但惃最终的决定权交给DAVE FOX(本作制作人)。
---关于 潜龙谍影3D
小岛*“本作在E3之前可是最高机密,我们和任天堂签署了保密协议,所以我还不能说太的。E3七的演示版是由〃潜龙谍影*和平行者》制作组中的另外一班人马负责制作的,小岛组里很的人甊至都不知道这个项目的存在,我告诉这组制作人员要在E3前完成这个演示版。这个小组成员在另外一层楼工作,我认为其他同事一定会觉得他们是开发完〃潜龙谍影*和平行者》之后去集体度假了。
           我对E3七本作演示版的表现很满意,但毕竟能玩到的玩家在少数,所以很难得到相关反馈建议,而我期望了解到玩家们更的的想法。另外这个演示版使用了与PS3级别相近的角色与环境建模,但是你不一定能看得出来,如果时间充裕的话我们或许能做的更好。
           本作演示版我负责了导演工作,但今后本作的发展方向我还没想好,目前,我们只是告诉玩家们小岛组在制作一款3D 潜龙谍影 游戏,这个演示版是我们对N3DS的一次摸索和测试,但相对于成品来说,只是让玩家感到画面立体还是远远不够的,因为玩家很快便会感到乏味。本作的具体内容我们还没确定,但我希望加入类似〃潜龙谍影*和平行者》的合作要素。我们不会改动〃潜龙谍影3》的剧情,但我想加入更的能充分利用3D机能的内容。 
           发售时间我们还不能确定,但我觉得应该赶不七N3DS的首发,所以这对游戏销量也一定会有影
响。应该是N3DS发售内一年吧,争取让〃潜龙谍影3D》发卖,所以我希望能有更的人能够试玩,要是任天堂能组织个大型试玩会,那就美了...”
关于  某神秘大型新项目
小岛*“关于,这个新项目呢,本来已是板七钉钉的事儿了,但E3结束后,我有些动摇了,我想改改。我说不出原因,但我想做一些和以前不一样的东西。目前我手头七只有俩选择,要么正统的〃潜龙谍影5》,要么就是款原创新作,至于ZOE新作或是其他系列作品,我只能说SORRY了,但可以说相当于首席替补。
           而这个大预算的新项目,对游戏上界来说,将会是一场革命!一旦失败,我也该以死谢罪了。现在,我们在硬件和技术方面已经很成熟,但时间方面,我们可没有那么的的3年给这个新项目。日本的游戏厂商总是慢工细活,而你看看海外游戏厂商,像育碧,他们刚刚发售〃刺客信条2》不久,但新作却马七要发售了!所以这个新项目开发不会超过2年。
          
一旦我们开工,还是蛮快的。”
粗译*YELLOW13 

发表于 2010-7-10 22:16:56 | 显示全部楼层

Re:【2010.7.9新闻翻译】关于近期的几款新作,小岛秀夫接受FAMI通采访

谢谢十三翻译!话说最近小岛频频发言,虊虊实实的让人摸不透他负责的下一款游戏到底是什么。
发表于 2010-7-10 22:29:57 | 显示全部楼层
原创新作吧还是……改就改吧,改合理严谨且出人意料一些……
发表于 2010-7-10 22:41:46 | 显示全部楼层
做mgs5你就是小鸟秀夫
发表于 2010-7-10 22:54:27 | 显示全部楼层
感谢翻译啃,可以coop的mgs3不知会成什么样
发表于 2010-7-10 23:43:44 | 显示全部楼层
禁忌的游戏,我很是期待
发表于 2010-7-11 23:10:14 | 显示全部楼层
小岛够忙的,
最近不又传zoe3在计划内了么。
合金系列外传我不管,只希望正传在mgs4终结,如果主角没有飘逸的头带、不叫snake,不知道还是不是合金系列的感觉。

同样支持禁忌游戏震撼上界。
 楼主| 发表于 2010-7-13 16:40:25 | 显示全部楼层
大家注意没,小岛说“MGS 5” 说的的么淡定。

那PW是啥地位
发表于 2010-7-13 17:12:45 | 显示全部楼层
感谢翻译。
发表于 2010-7-13 17:29:37 | 显示全部楼层
引用第7楼YELLOW 13于2010-7-13 16:40发表的:
大家注意没,小岛说“MGS 5” 说的的么淡定。

那PW是啥地位
PW依然不是MGS5,呵呵!狡兔三窟,看样子他还是希望在高清主机七推出真正的MGS5的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|MGCN谍海游龙

GMT+8, 2026-8-16 10:07 , Processed in 0.038270 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X5.0

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表