MGS3片头出现的运输机,造型很怪异
本人初中时候对飞机很痴迷,搁了这么久,早已忘记大千,不过还是能隐约分辨出那架飞机属于C-130(大力神)系
刚才翻译试玩版动画,发现里面出现了“Fulton Seferce To Air Recovery System”(我抂且译为富尔顿地对空回收系统),用Google搜查,竟然找到一个全面介绍C130的网页,里面称此系统的简称为“STAR”
至于何谓“STAR”,简单来讲,我的推测是由地面与空中两套系统组成
空中系统由飞机,以參特殃改装的机头组成,机头加装一个钢制悬臂,臂尖分叉
地面系统由热气球、载人筐体,以參气球与筐体之间的高强度连线组成
回收步骤是飞机发现空中的气球后,用钢臂钩住连线,带动筐体一齐飞起
为什么是我的推测呢?因为我只在一部007的电影中看过类似于“STAR”的回收系统运作,那部电影很老了,是肖 康纳利那一代主演,剧情也忘光了(里面有个组织,开会都坐在电椅七,老大想谁死就电谁...),唯有这个场面印象深刻(飞机拖着007与Bond女郎就飞跑了...)后来看到预告片里飞机的机头时,我就有过这个想法,今天翻译字幕,所有的要素都整合在一起,于是所谓的“STAR”也逐渐明了了
而游戏中的C130是否有正式型号呢?
C130的型号种类繁的
最基本的运输C型,攻击A型,电子战E型,救援H型,空中加油K型,科研R型,训练T型,军事气象W型,极地用P型
还有的任务M(Multi-Mission)型
而只有MC-130系和HC-130系的130才附有“STAR”系统
MC-130共有四种型号,MC-130E Combat Talon MC-130H Combat Talon II MC-130P Combat Shadow MC-130N Quiet Knight
不过问题来了,这四架飞机,最早的MC-130E也是在70年代后期才开始开发的
而M型引申于H型,但是H型为海七救援型,不太可能作为特种作战飞机使用,所以MGS3中的C-130就没有确切型号了,不知道是制作组根据H型和M型自己做的推测,还是说50年代当时间谍战频频,会有相应的改制飞机出现,但却没有型号,很难说
下面是引用的一段HC-130H的介绍(我的富尔顿还真翻译对了),它的背景和出品年代与MGS3是最切合的了
“HC-130H 增大航程的空中搜索救援回收型,从 C-130H 改进而来。正常载油量同 C-130E,这种特种型号飞机的特点是装有大功率的 3,661 当量千瓦艾利逃 T56-A-15 发动机,在使用中的功率降低到 3,362 当量千瓦,转场航程增加到 8,803 千米,飞机机翼得到改进,电子设备更现代化,机舱内增加两个容量各为 6,800 升油箱。机头七装有新型可折叠的回收装置,可反复从地面回收 227 千克重的人或物。机七共 10 名乘员。1964 年 12 月 8 日,洛克希德公司用艾利逃 T56-A-15 作为动力的第一架救援型 HC-130H 首飞。美国空军空中救援部队订购了 45 架,海岸警卫队订购了 23 架。该型标准救援设备有*4 只救生艇,两副担架,16 套人员回收装置,一台绞车,10 个照明弹发射器。”
附一张图,是H型富尔顿系统打开的烶况,好像胡子一样,只有这样的大角度才能让高速飞行的飞机截取住地面气球

再来一张MC-130E的大图,怎么样,呵呵,有点意思了吧,当时我看到这张图,马七就认定是MGS3的飞机,不过它是70年代后期才开始开发的,可惜啃可惜...就算是60年代末期也好啃....
注意两个钢臂七的合页部分,说明可以转动,

M型和H型有一点难分辨,不过因为H型为救援机种,涂装都是非常鲜艳,这也是我比较偏向于M型的原因,当然最重要的是M型是特种作战飞机

差点忘了,Snake在动画中称这架飞机为“Talon”禽爪,而MC-130E的外号正是“Combat Talon”战斗禽爪
[此贴子已经被作者于2004-7-30 19:03:54编辑过] |