Tanker篇全对话參翻译

about · 发表于 2003-5-6 19:10:55

小弟初来乍到, 还请各位大G大J的照顾.
前两天刚翻译的. 各位的指正.[upload=rar]viewfile.asp?ID=116[/upload]

breadabo · 发表于 2003-5-6 19:28:14

支持一下，不过好像不全啃，陆战队长官训话的内容也没有，希望能够补全！

about · 发表于 2003-5-6 19:29:22

啃...
这个...
忘了...
这两天来做一下.

其他的应该是全的, 没什么遗漏.

[此贴子已经被作者于2003-5-6 19:29:53编辑过]

breadabo · 发表于 2003-5-6 19:33:05

我就觉得那个长官训话的内容最酷了！

xiaokongta · 发表于 2003-5-6 19:38:39

good!!

xcil · 发表于 2003-5-6 19:39:47

厉害

固体蛇 · 发表于 2003-5-6 19:45:16

楼主辛苦，在下拜领。

GOLDLANCER · 发表于 2003-5-6 20:01:44

杂兵？不如叫士兵
里面士兵们直接叫陆战队好

whindson · 发表于 2003-5-6 21:20:13

帮你顶一下.海军军官的训话,我有,的得我翻译的头都快晕了.不过确实很有感染力,量也够足.

[此贴子已经被作者于2003-5-6 21:35:44编辑过]

about · 发表于 2003-5-6 21:23:37

靠, 本来刚才打算开始的, 结果发现丫的居然那么废话, 而且时间是一秒当三秒用的(Very Easy)

账号		自动登录	找回密码
密码			注册