<DIV class=quote><B>以下是引用<I>aconly2000</I>在2004-11-14 20:10:41的发言*</B>
< >原因是这样的*当婴儿在学习说话的时候,最容易发出的辅音是双唇音,也就是b,p,m等几个辅音。而最容易发出的元音当然是a这个音。因此在各国的口语(尤其是非正式语)中,ma和pa这样的音都是最容易学的,这样在人类产生语言之初,自然会用最容易学会的音节来称呼与自己最亲密的人,于是mama和papa分别成为许的语言尤其是儿童用语中对母亲和父亲的称呼。</P>
< >汉语中p这个辅音在送气(p)和不送气(b)的时候,有区分意义的作用。早期的papa就变成了“爸爸”。而mama因为是鼻辅音,因此保持没变。但是英语和日语的口语中仍然是mama和papa。许的语言都是这样。</P></DIV>
< >原来素介个样子阿</P>
[此贴子已经被作者于2004-11-14 22:25:25编辑过] |