|
|
发表于 2007-7-15 09:59:46
|
显示全部楼层
[quote=snake3784;424467]同意69楼 David配音的snake的确很经典 但snake已经不是三四十岁的壮年猛男了 而是快油尽灯枯的老人了 配合剧情应该大胆地舍弃David使用新的声优 记不记得〃勇闯夺命岛》肖恩-康那利他的年龄和snake满像的 并且还是老007的扮演者 经历也满像的。另外大家有没有发现PMC大打出手是有的人的裆部是深色的这说明什么?全部大小便失禁!看来KONAMI还是很用心的呀[/quote]
关于配音这问题......DH配中年的SNAKE确实合适,但他毕竟不象大冢那样的专上声优,对于年龄变化还有待提高,就目前预告片来看,日版的配音这次还是很不错的,大冢的功力在那里,那悲伤的语调..."战争改变了....."真是太有感觉了.....
如果换了康纳利来,先不说他的配音水平,但就看着是SNAKE,但出来的却是康纳利那种英国式腔调,怎么都便扭,DH于SNAKE,这是已经很深入人心的了,改变的话,很难接受,就看DH会不会有什么进步了......
(这次预告片的SS的那句"OLD KILLER...."感觉还蛮好的...前面就一般了,不太符合年龄...) |
|