问下各位大大~~~关于合金系列的~~~（新人贴啃）

mgsfan · 发表于 2006-8-23 10:55:23

“燃烧战车”这个译名真TM土……

梦幻のFF · 发表于 2006-8-23 11:24:06

文字游戏:

1.Snake惄起一惃强化版Stinger,干掉了前面一台燃烧战车

2.Snake惄起一惃强化版Stinger,干掉了前面一台合金装备

3.Snake惄起一惃强化版Stinger,干掉了前面一台潜龙谍影

4.Snake惄起一惃强化版Stinger,干掉了前面一台....还有什么译名来着

Kissingrose · 发表于 2006-8-23 12:14:43

楼七,特工神谍...

梦幻のFF · 发表于 2006-8-23 13:20:57

Kissingrose]楼七,特工神谍...

这个有人当ID了..不能乱说的.....

Kissingrose · 发表于 2006-8-23 13:30:49

梦幻のFF]这个有人当ID了..不能乱说的.....

其他几个没人注册马甲?

梦幻のFF · 发表于 2006-8-23 13:59:28

MJ不算数

貌似跑题n远了,回来一下:对于我来说,还是不翻译最好.......

显示全部楼层 · 发表于 2006-8-23 14:31:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

manu · 发表于 2006-8-23 14:36:56

的确有听到过SS三部曲和BB三部曲之说

梦幻のFF · 发表于 2006-8-23 14:44:01

燃烧的迈凯伦]那东西只能用毒刺打吗？索利达斯同志不是用单兵自卫武器一气干调了仨.......................嗷，对了，那仨都是中了病毒的残次品

目前的作品里面玩家只能用那个(只算mgs系列)

显示全部楼层 · 发表于 2006-8-23 15:10:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

燃烧的迈凯该用户已被删除	发表于 2006-8-23 14:31:22 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
燃烧的迈凯该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡

燃烧的迈凯该用户已被删除	发表于 2006-8-23 15:10:26 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
燃烧的迈凯该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡

问下各位大大~关于合金系列的~（新人贴啃）

浏览过的版块