总部各位, 我能听懂MGS,可为什么听不懂GTA呢?

solidsnakeeater · 发表于 2006-9-27 10:30:36

SA是游戏grand theft auto San Andreas的缩写

dis510 · 发表于 2006-9-27 10:48:58

纯口语很难看懂的……
大致和外国人听中国人说“小样儿的，你丫讨打吧？跟你丫死磕。”的感觉差不多

Mwolf · 发表于 2006-9-27 12:30:22

如果中国的外语教育能然孩子把GTA对白全听懂了，那我也就能懂什么叫“文化侵蚀”了……
BTW，GTA配音我的确很喜欢，模仿来练练口语也不错，只是说多了就不习惯MGS那类“标准”英文了…………

蝙蝠侠 · 发表于 2006-9-27 20:09:17

黑话太多了，作为正义的代表，有时候学习一下恶势力的语言，还是很有必要的……

蝙蝠侠 · 发表于 2006-9-27 20:09:56

不过老黑的口音都挺重的，我个人不是很喜欢了……

账号		自动登录	找回密码
密码			注册