原MSX版MG1-2有无图文攻略？

蝙蝠侠

[quote=kissdreams;513804]看了楼上的话我才发现你这话给我下套了。[/quote]
复刻版的台词和FC版的是不一样的吧……还是按照MSX版的重新做的才对呢。

0479

[quote=kissdreams;513804]看了楼上的话我才发现你这话给我下套了。[/quote]
“重制版的英文是和英文版一样的”

你这话有问题
一般说英文版都以为是官方版本吧，即fc
怎么会是指fans的版本呢
而且不可能是和fans一样的

Kissdreams

说明白点吧：

fc移植作品不在我的讨论范畴之内。原MSX版MG1在97年官方发售过日文/英文两个版本。在05年的MGS3SUB上做了一次PS2重置，语言为英文。

而原MSX的英文版台词在日文版基础上删减掉了很多。印象中PS2重置版台词基本是和原英文版一样的（部分细节有改动比如台词里MSX变成PS2）。这才是我那句话想表达的意思。

fans版本的英文版是指按照原MSX版日文台词重新翻译的英文补丁。