找回密码
 注册
搜索
楼主: Kissdreams

【翻译】灰狐就是个混蛋

[复制链接]
发表于 2009-4-20 20:09:35 | 显示全部楼层
干脆理解为他71年被改造后不会变老
发表于 2009-4-23 17:41:56 | 显示全部楼层
GF只是一个演员,小岛让他怎么演他就得怎么演。
 楼主| 发表于 2009-4-23 18:40:01 | 显示全部楼层
[quote=grayfox23;531513]GF只是一个演员,小岛让他怎么演他就得怎么演。[/quote]
作者想表达的基本就这意思。[s:18]
发表于 2009-4-23 21:39:40 | 显示全部楼层
"如果你离开我就让你活命。“这句有歧义呀,该加个标点

”如果你离开我,就让你活命“”如果你离开,我就让你活命“应该是哪个?
发表于 2009-4-23 21:44:40 | 显示全部楼层
[quote=Origin;531549]"如果你离开我就让你活命。“这句有歧义呀,该加个标点

”如果你离开我,就让你活命“”如果你离开,我就让你活命“应该是哪个?[/quote]
我认为应该是“如果你离开,我就让你活命”。
 楼主| 发表于 2009-4-23 21:58:05 | 显示全部楼层
[quote=Origin;531549]"如果你离开我就让你活命。“这句有歧义呀,该加个标点

”如果你离开我,就让你活命“”如果你离开,我就让你活命“应该是哪个?[/quote]
没标点的话表达的意思也没太歧义啃*
其实就是滊蛋二字。[s:18]
发表于 2009-4-23 22:00:32 | 显示全部楼层
[quote=Kissdreams;531552]没标点的话表达的意思也没太歧义啃*
其实就是滊蛋二字。[s:18][/quote]

有歧义的,第一个看了会yy[s:10]
 楼主| 发表于 2009-4-23 22:01:54 | 显示全部楼层
不不不 其实这句话还有文章第一张配图不是供读者们YY的 真不是 真不是
发表于 2009-4-23 22:03:38 | 显示全部楼层
[quote=Kissdreams;531554]不不不 其实这句话还有文章第一张配图不是供读者们YY的 真不是 真不是[/quote]

你一说我才注意到第一张图。。。果然。。。
发表于 2009-4-24 00:43:32 | 显示全部楼层
Ops里感觉Fox就一傻蛋疯子整天语无伦次最后稀里糃涂的跟bb跑了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|MGCN谍海游龙

GMT+8, 2026-8-15 10:17 , Processed in 0.050211 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X5.0

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表