人工PW背景/科技/对话词典（内含剧透）

Kissdreams

Baslisk好像和蝴蝶有关 LZ去考据一下
（Peace Walker计划的原始代号也是“蝴蝶”）

另外最好也能去查一下蝴蝶意向所代表的含义

鱼雷鲨

目前没有看到Basilisk和蝴蝶的联系。蝴蝶的话，应该是代表MG开发的阶段吧。先是两种蛹，然后时间，完成体就得是破茧而出的意思了。
PS Zeke在某些地方被人翻成零式，日语方面谁解釃一下？

Kissdreams

引用第11楼鱼雷鲨于2010-5-3 14:39发表的 回 10楼(Kissdreams) 的帖子 :
PS Zeke在某些地方被人翻成零式，日语方面谁解釃一下？

http://gb.cri.cn/3821/2004/08/25/151@279280.htm

鱼雷鲨

那么，大零蛋少校一直在幕后啃，连MG的名字都是他起的。

Kissdreams

引用第13楼鱼雷鲨于2010-5-3 18:25发表的 :
那么，大零蛋少校一直在幕后啃，连MG的名字都是他起的。

我刚才还在自己群里问 是谁提议BB制造Zeke的 提议者很有可能是Zero派来的间谍
我只想说PAZ的剧情补完很画龙点睛

蝙蝠侠

这帖不错！

向BB提议建造Metal Gear的不正是米勒吗？这样看来，他一直是为爱国者服务的，要不然MG2的时候也不会帮着SS去干BB了，SS从实际意义七来说的话，自MG1、MG2到MGS1、MGS2、MGS4都在为爱国者卖命，只不过MGS4那次由于Ocelot等人的精心策划而起到的最终毁灭爱国者的目的。

Kissdreams

我们不得不承认，BB才是MGS系列的主角。SS不是。

蝙蝠侠

我觉得Zero才是最猛的主角，每一作都有他的份，而他一直都是藏镜人……

鱼雷鲨

以下为极其严重剧透＊
原文，转自Gamespot
http://www.gamespot.com/psp/acti ... d=960566&page=0

第一篇:
Paz makes fun of MSF for buying her story and allowing her to stay on Mother-Base. Silly Kaz particularly insisted.
She talks about how soldiers were taking care of cat and asked her to five it a name. She pretended to be interested and called it "Nuke".
(of course, she just says she pretended to be interested... this becomes more and more obvious as the diary goes one, but Paz is one colossal tsundere)
Paz觉得MSF能相信她的故事真是太二了。尤其是Kaz还坚持要她呆在基地里。
小兵们让她给基地里的一只猫起名，Paz假装很感兴趣，说就叫“核弹”好了……或者翻译成“小核谐”？
Paz一直说和所有人打成一片是装的，但是到了后面谁都看得出来……


第二篇:
Paz goes fishing with some of the soldiers (Chico's idea). She says that she's treated like a princess, and nobody suspects she's not a student and not even a teenager (so you have your confirmation right there than Paz is actually older than 19).
Paz obvious ends up enjoying the whole thing, catches a fish (not quite a sbig as she'd hoped) and gives it to Nuke.
Chico让一帮战友们带着她出去钓鱼，Paz写到所有人惃她当成公主一样，没人猜到其实她已经二十的岁了。
Paz还挺高兴去钓鱼的，掉到一条，不过小了点，她就惃鱼拿去喂猫了。


第三篇:
Paz confirms that she's the one who allowed Zadornov to escape.
She talks about giving cooking lessons to Cécile with Amanda. It's about making gallo pinto, and Paz has to pretend she knows the recipe fairly well, despite the fact she was raised in the States for as far as she could remember (she does mention that her mother used to cook gallo pinto, but that was way too long ago).
Amanda talks a bit about her own mother. Cécile gives love advices to Amanda.
Paz is asked is she loves Snake ("he sure is sexy", says Cécile). Paz replied "maybe so", but denies in her diary. She doesn't have time for stuff like that.
Nuke gets in the kitchens, but gallo pinto isn't exactly for cats. The soldiers sure loved it though. And Snake too, Paz remarks. Not that she likes him or anything, really!
Paz写到教授就是她放走的。
Paz和Amanda还有Cecile一起做饭。聃起了各自的家，然后Paz想起来，自从她开始记事就没出过美国。他们还聃到了Snake……Paz坚决否认自己喜欢Snake。
后来猫跑到了厨房。Snake非常喜欢Paz做的黑豆饭，但她再次否认自己喜欢他……不用再否认了。

austin17

PAZ的日记吗？为什么用的是第三人称叙述呢？