找回密码
 注册
搜索
楼主: aconly2000

[求助]申请加入Ray Team义务劳动

[复制链接]
发表于 2004-6-13 17:31:26 | 显示全部楼层
我要说~~~~
打S我也要说~~~~~~~~~要提醒你们
楼上的各位弟兄们,,这里是内务处,不要在这里灌
你们就不怕某人爆走啊赶快闪
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-6-13 22:32:57 | 显示全部楼层
同行啊……握手握手……偶当老师还没满一年呢~~

偶期待中的日语强人终于降临了……
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-13 22:57:20 | 显示全部楼层
Ray老大终于来了。

我的日语仍然在精进中,英语仍然是主要的翻译方向,有日英对照校正的工作给我吧。

PS:第八段的文本如果没翻完,寄给我吧:

aconly2000@sina.com
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-6-13 23:00:32 | 显示全部楼层
以下是引用aconly2000在2004-6-13 22:57:20的发言:
Ray老大终于来了。

我的日语仍然在精进中,英语仍然是主要的翻译方向,有日英对照校正的工作给我吧。

PS:第八段的文本如果没翻完,寄给我吧:

aconly2000@sina.com

你准备好做苦工没?
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-6-13 23:17:16 | 显示全部楼层
英语专业,日语二外
楼主强啊!
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-6-13 23:30:34 | 显示全部楼层
以下是引用aconly2000在2004-6-13 22:57:20的发言:
Ray老大终于来了。

我的日语仍然在精进中,英语仍然是主要的翻译方向,有日英对照校正的工作给我吧。

PS:第八段的文本如果没翻完,寄给我吧:

aconly2000@sina.com
前段时间因事失踪,愧对大家了……

现在录像文本是没问题了,制作已经再开

不过偶一直有个愿望,想就MGS日美版台词细节处理的差异请教日语高手,aconly老师有空Q上多多指点偶这个业余者……
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-6-13 23:35:17 | 显示全部楼层
绝对支持各位
顺便说一句…………偶彻底放假3个月中……
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-6-13 23:52:25 | 显示全部楼层
楼上MM考得如何?
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-6-14 00:44:37 | 显示全部楼层
没有悬念啦~
最近很闲,所以正在特别企划中
马上奉上偶的“大作”!
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-6-14 10:37:49 | 显示全部楼层
以下是引用薄荷NAMIKO在2004-6-14 0:44:37的发言:
没有悬念啦~
最近很闲,所以正在特别企划中
马上奉上偶的“大作”!
没有悬念^^

奉上“大作”!
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-6-14 10:40:41 | 显示全部楼层
快累死了~熬夜到1点(其实是在等球赛……)
整理资料是那么痛苦的一件事~~
完全体谅RAY-TEAM的同志们!
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-6-15 21:48:39 | 显示全部楼层
<B>以下是引用<I>薄荷NAMIKO</I>在2004-6-8 16:35:36的发言:</B>
偶的老师们都是游戏迷来的~
上课连DOOM都能随口带出来~
<>Doom??!!我想听过的人也不多~……</P>
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-6-16 10:53:32 | 显示全部楼层
doom听过的人会不多?我想应该不知道doom的人不多才是...doom算是电脑界的一个奇迹,每代doom都会开创电脑游戏一个全新时代,接着就是无止境的升级...可以说世界上除了doom,没有哪个软件有如此大的魅力,能带动硬件和软件两个行业的发展。
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-6-16 14:18:31 | 显示全部楼层
不一定哟,现在一群人(中国的一群就是世界的很多了哟)都不知道,只知道韩国泡菜了
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-6-16 23:36:03 | 显示全部楼层
<B>以下是引用<I>k2000ghm</I>在2004-6-15 21:48:39的发言:</B>
~

<>Doom??!!我想听过的人也不多~……</P>


<></P>
<>没错~~~所以老师还要翻译成毁灭公爵大家才能恍然大悟~~</P>
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-6-17 12:40:42 | 显示全部楼层
<>楼上好像弄错了,毁灭公爵应该是duke吧,doom到现在都还没有什么中文名字。</P>
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-6-17 16:15:35 | 显示全部楼层
<B>以下是引用<I>薄荷NAMIKO</I>在2004-6-16 23:36:03的发言:</B>
&gt;

<>没错~~~所以老师还要翻译成毁灭公爵大家才能恍然大悟~~</P>
<>DOOM不是毁灭战士吗</P>
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-6-17 22:53:25 | 显示全部楼层
<>是吗?偶不知道耶…………BCing</P><>这个类型的不喜欢,好象差不多啦</P>
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-7-4 11:16:27 | 显示全部楼层

好好去看看吧!
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-7-5 19:38:30 | 显示全部楼层
我们老师连gba都不知道,把我的收了之后在布告栏上写收得电子词典一部
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-7-5 22:14:54 | 显示全部楼层
……………………
电子词典怎么不能查词的说~
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-7-27 09:41:28 | 显示全部楼层
我们老师连MGS都不知道!
还是我借给他<MGS 历史>他才慢慢了解~
哎~~~~~我们学校全素火星淫啊!
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-7-27 22:21:09 | 显示全部楼层
楼上的老师连[历史]都看?强人啊
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-7-28 09:42:57 | 显示全部楼层
喂!我也想进!谢谢啦~
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2004-8-2 16:45:04 | 显示全部楼层
电子词典!!!

文曲星………………
回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|MGCN谍海游龙

GMT+8, 2026-9-29 16:22 , Processed in 0.041084 second(s), 5 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X5.0

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表