潜龙谍影崛起复仇-中文剧情视频 3/25更新FILE_R-01【MGCN诚意出品】

nilren · 发表于 2013-3-18 23:06:38

引用第19楼Ray于2013-3-18 22:41发表的 :

喂喂，搞错啦，雷电传是Red的大作，不是我的~~~我只是帮着弄了一下剧情

雷电传超级棒，我已经先睹为快了~不过书还没买到orz 昨天没空出外。。。明天再看看。。。。

哎我还没看书呢
顺带说一下，3DM的蒹葭汉化组正在搞这一作的X0版汉化，不知道什么时候能搞出，有条件玩的可以留意。

ondin · 发表于 2013-3-18 23:16:13

对了，问下正版，你这个要不要发别的地方啊？发不发天幻？虽然没什么人气，但是我想转过去呐~

雲中漫荹 · 发表于 2013-3-18 23:53:21

嗯~已经看上了，效果很不错，翻译的也很详细！楼主真是辛苦了~期待您更精彩的作品！

ondin · 发表于 2013-3-19 01:10:10

好像音质有降损啊

psp138 · 发表于 2013-3-19 02:06:23

嗯，一直不喜欢雷电这觉得，看了这视频可以给我省200多块了。同时多谢噩梦的视频截取。

蝙蝠侠 · 发表于 2013-3-19 05:21:41

Flares这词，我感觉翻译为曳光弹，不是很妥当，翻译成红外线诱饵弹应该会比较合适，常玩战地3的战友应该能知道这个词的意思，驾驶飞行载具，带上它，是保全自我的好办法。

另外还有其他版本的字幕，翻译的有点出格，但是挺有趣的，在这里也推荐一下。

地址：http://www.youku.com/playlist_show/id_18973583.html

蝙蝠侠 · 发表于 2013-3-19 05:23:57

引用第29楼psp138于2013-3-19 02:06发表的 :
嗯，一直不喜欢雷电这觉得，看了这视频可以给我省200多块了。同时多谢噩梦的视频截取。

窃以为游戏还是要动手玩，光靠看，难以领略真正魅力，况且MGR远不是以剧情取胜的，手感和斩夺系统的优点，真是令人耳目一新，完全有别于以往的MG系列作品。

84234267 · 发表于 2013-3-19 08:22:35

新会员来支持啊！！！！

正版万岁 · 发表于 2013-3-19 08:29:44

引用第26楼ondin于2013-3-18 23:16发表的 :
对了，问下正版，你这个要不要发别的地方啊？发不发天幻？虽然没什么人气，但是我想转过去呐~

转过去可以，但是你要保证更新到底，不能太监

毕竟你发的帖子，我也不好再发一个

Ray · 发表于 2013-3-19 09:13:47

引用第28楼ondin于2013-3-19 01:10发表的 :
好像音质有降损啊

问正版去

Ray · 发表于 2013-3-19 09:16:04

引用第30楼蝙蝠侠于2013-3-19 05:21发表的 :
Flares这词，我感觉翻译为曳光弹，不是很妥当，翻译成红外线诱饵弹应该会比较合适，常玩战地3的战友应该能知道这个词的意思，驾驶飞行载具，带上它，是保全自我的好办法。

另外还有其他版本的字幕，翻译的有点出格，但是挺有趣的，在这里也推荐一下。

地址：http://www.youku.com/playlist_show/id_18973583.html

有道理。。。。是我欠考虑了，这里没有仔细查资料，看来什么地方都马虎不得啊。

外挂字幕要改倒很容易，只是重新封装会麻烦点，又要上传

以后再统一改正吧。

Ray · 发表于 2013-3-19 09:18:45

引用第26楼ondin于2013-3-18 23:16发表的 :
对了，问下正版，你这个要不要发别的地方啊？发不发天幻？虽然没什么人气，但是我想转过去呐~

求转帖地址~~我要潜水围观

Temjin · 发表于 2013-3-19 09:35:19

这个要支持~~~~~~~~~~~~~

人小一一 · 发表于 2013-3-19 09:55:55

引用第20楼雲中漫荹于2013-3-18 22:42发表的 :
感谢楼主分享~不过现在貌似迅雷快传没有速度，百度网盘到可以下载。还有就是弱弱的问一句，这个600多M不会就是潜龙谍影崛起复仇的全部剧情动画吧~还是说只是一部分，总是感觉这个容量貌似小了点呢~~

可能网络原因，我这边好好的

还好不行可以有百度

fatbigbright · 发表于 2013-3-19 10:23:02

顶总部的硬通货！！！

psp138 · 发表于 2013-3-19 10:40:19

有挣扎过买与不买之间，但目前手头游戏太多，可以等一下，MGS HD系列买了都还没时间玩...还有MGS4添加奖杯，我还没开动...所以雷电这作未到买了即玩的地步...而且本咗吸引我的只有Sunny...

ondin · 发表于 2013-3-19 12:11:53

引用第36楼Ray于2013-3-19 09:18发表的 :

求转帖地址~~我要潜水围观

引用第33楼正版万岁于2013-3-19 08:29发表的 :

转过去可以，但是你要保证更新到底，不能太监

毕竟你发的帖子，我也不好再发一个

看这里

http://bbs.ffsky.com/showtopic-1854200.aspx

Ray · 发表于 2013-3-19 13:48:20

引用第41楼ondin于2013-3-19 12:11发表的 :

看这里

http://bbs.ffsky.com/showtopic-1854200.aspx

看到了，搬运辛苦~~
不过这不算汉化吧，只是加字幕。。。

我也想汉化啊，要是有技术支持的话

Gray_Fox · 发表于 2013-3-19 14:02:14

哇，感谢分享，太感谢了，没时间玩游戏，看看剧情也是好的

蝙蝠侠 · 发表于 2013-3-19 14:19:39

引用第40楼psp138于2013-3-19 10:40发表的回 31楼(蝙蝠侠) 的帖子 :
有挣扎过买与不买之间，但目前手头游戏太多，可以等一下，MGS HD系列买了都还没时间玩...还有MGS4添加奖杯，我还没开动...所以雷电这作未到买了即玩的地步...而且本咗吸引我的只有Sunny...

游戏买了，玩起来没感觉，是不大好，不过我也这样，MGS4升级版本之后一次通关都没有，MGS高清合集也就是玩了一个开头就放下了，当初可都是通关了至少5遍以上的游戏呢。只能说个人情况不同，我手里有战地3就足足玩了一年，如果真觉得合适的话，趁早趁热玩，大家一起讨论会比较有意思，等冷下来了再孤零零一个人玩，就差一些了，还是图个热闹和开心，看自己决定吧。

sssp47 · 发表于 2013-3-19 14:49:04

支持

diaony · 发表于 2013-3-19 16:47:02

强烈支持！！想起当年看中文剧情的mgs4的时候！！

dragonfly · 发表于 2013-3-19 18:32:15

以后的更新也会在这里么？

ondin · 发表于 2013-3-19 18:33:03

嗯，因为没有MGCN字幕组这样叫过，所以习惯性的叫成汉化组了

东东 · 发表于 2013-3-19 19:52:49

期待很久了,严重支持一下

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

潜龙谍影崛起复仇-中文剧情视频 3/25更新FILE_R-01【MGCN诚意出品】

回 23楼(Ray) 的帖子

本帖子中包含更多资源

回 31楼(蝙蝠侠) 的帖子

Re:回 31楼(蝙蝠侠) 的帖子

回 42楼(Ray) 的帖子

浏览过的版块