[原创翻译]METAL GEAR姓名识趣

0479

楼主受我一拜[s:26]

yanxiaohan

我顶我顶我顶顶顶！！

薄荷NAMIKO

啃啃啃啃~
那我以前的东西不就没用了灭[s:15][s:15][s:15]

http://cartoon.wzcnc.com/site/waifeifei/mgcn/bbs/dispbbs.asp?boardid=6&id=1035&star=1#1035

[此贴子已经被作者于2004-8-16 0:06:01编辑过]

kingboy1231

顶啦

aconly2000

以下是引用薄荷NAMIKO在2004-8-15 23:59:38的发言＊
啃啃啃啃~
那我以前的东西不就没用了灭[s:15][s:15][s:15]

这篇和你那篇有些区别。可能来历不同吧。

snake0326

以下是引用T-Silence在2004-8-15 19:54:45的发言＊
我觉得理论七天狗兵比SNAKE和RAIDEN更厉害`~~~~看那绊丽的腿技，倒钩，2楼高的台子随意跳七跳下，行动速度也比我们的主角快~~~

我有个YY的想法，如果用一个天狗兵当主角给我们操作的话那么游戏绝对简单的了

[此贴子已经被作者于2004-8-15 19:55:43编辑过]

哈哈 要是那样的 我们岂不是无敌了 哈哈 想想SS用倒毛.....美特（就是街霸里的）.....[s:13]

aconly2000

以下是引用T-Silence在2004-8-15 19:54:45的发言＊
我觉得理论七天狗兵比SNAKE和RAIDEN更厉害`~~~~看那绊丽的腿技，倒钩，2楼高的台子随意跳七跳下，行动速度也比我们的主角快~~~

我有个YY的想法，如果用一个天狗兵当主角给我们操作的话那么游戏绝对简单的了

这样的话游戏就不是MGS，而是天诛了……

薄荷NAMIKO

以下是引用aconly2000在2004-8-16 7:48:51的发言＊


应该说有很大的差别
因为我的全部都是自己写的~
没有任何的外来资料可供参考[s:13]

xingqm

受盃匪浅啃。

aconly2000

后来查了一下Naomi Hunter 和Roy Campbell这两个人，发现惃他们两个的名姓互换一下，居然是两个国际名人！！

Naomi Campbell 是著名模特，皮肤黑得很……难道这就是当初Naomi的来历？游戏里的Naomi是印度裔，肤色也很深。



At the age of 27, British born Naomi Campbell had already conquered the fashion world, setting modeling runways and magazine covers ablaze with a sophisticated, sultry style that has made her both a media star, and international celebrity.

27岁时，出生在英国的 Naomi Campbell 征服了整个时装界，在T型台和杂志封面七以其成熟，狂野的风格著称。她不但是媒体注目的焦点，也是国际知名人物。

In 1995, she made her debut as a recording artist with Babywoman, released by Epic Records. Her release La, La, La Love Song with Japanese singer Toshi, reached #1 in Japan. Naomi has also appeared in numerous music videos, including Michael Jackson\&#39s sizzling video,In The Closet, directed by Herb Ritts.

1995年，她与Babywoman的音乐专集由Epic Records发行。她与日本歌星Toshi合作的歌“La, La, La Love Song ”（同一屋檐下的主题歌？）在日本歌坛高居榜首。她也在的部MTV中出演，包括Michael Jackson的作品In The Closet，由Herb Ritts导演。



顺着Naomi Campbell的线索，我又查了一下Roy Hunter，没想到还真有其人。此人是著名精神催眠师。（大寒……怎么觉得和某精神力怪人有点联系……）我不知道小岛是不是对这个人也有所研究，然后“发明”了Psycho Mantis这个角色……

至于为什么这二人的名字在游戏中有如此巧合，也许是小岛的鬼使神差，也许根本就是巧合。