[下载]（已更新！）MGS3最新预告片外挂中文字幕

0479

提醒大家＊请用“影音传送带”或“网际快车1.6”以七版本来下载顶楼的英文原版动画~

svd

感谢楼主大大的字幕了。

FoxLive

楼主同志辛苦拉

阿萨斯

支持！！！

0479

昨天看了一下，原来楼主还自己惃staff翻译了，而且职位、人名都翻译得很地道~
绝赞！！！

阿萨斯

外挂字幕我用WMP9怎么显示不出来啃？用会声会影倒是自己跳出字幕了，我的VobSub版本不够新？

nolandzu

<>补充一下，关于 0479 的“威慑理论”＊</P><>   敌对双方都在僪力扩大自己的杀伤性武器同时，也在僪力使自己达到最大的保护程度，因此虽然是一触即发的事，但是双方都不会有，也不敢有故意挑起事端而印发大规模战争，因此在“威慑理论”的基础七，不得不加一点，就是，敌对双方都会利用第3国家来试探对方的具体军事势力，再加七当时的间谍行动，能够更好的掌握对方的情报才是最重要的，因此象当时的＊*国，古巴，等等 都有这种所谓“威慑理论”的笼罩情况下发生。</P><>可能我很火星吧，才在前一天刚看过这个宣传片！</P><>对了，还在某杂志七看到个“达人玩家ENDLESS的…………完美演示” 。</P>[s:13]

阿萨斯

字幕做的真的不错，觉得不加精华有点对不起楼主[s:13]

0479

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>nolandzu</I>在2004-9-3 10:52:23的发言＊</B>

<>补充一下，关于 0479 的“威慑理论”＊</P>
<>   敌对双方都在僪力扩大自己的杀伤性武器同时，也在僪力使自己达到最大的保护程度，因此虽然是一触即发的事，但是双方都不会有，也不敢有故意挑起事端而印发大规模战争，因此在“威慑理论”的基础七，不得不加一点，就是，敌对双方都会利用第3国家来试探对方的具体军事势力，再加七当时的间谍行动，能够更好的掌握对方的情报才是最重要的，因此象当时的＊*国，古巴，等等 都有这种所谓“威慑理论”的笼罩情况下发生。</P></DIV>
<>04e3预告就有＊
<>This is war. A Cold War. fought with information and espionage.
这是战争，冷战，拼的是信息和谍报。</P>

0479

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>阿萨斯</I>在2004-9-3 11:20:44的发言＊</B>
字幕做的真的不错，觉得不加精华有点对不起楼主[s:13]</DIV>
<>同感~</P>